Berliner Boersenzeitung - Les gardes-frontières ukrainiens, en "première ligne" en cas d'invasion russe

EUR -
AED 4.197621
AFN 78.865916
ALL 98.154013
AMD 438.381694
ANG 2.045581
AOA 1048.119273
ARS 1357.60139
AUD 1.751826
AWG 2.060235
AZN 1.945399
BAM 1.955822
BBD 2.306525
BDT 139.601539
BGN 1.956155
BHD 0.430992
BIF 3361.526536
BMD 1.142988
BND 1.469316
BOB 7.894087
BRL 6.373071
BSD 1.142313
BTN 97.780078
BWP 15.262168
BYN 3.738541
BYR 22402.55699
BZD 2.294625
CAD 1.562418
CDF 3288.375567
CHF 0.939542
CLF 0.027944
CLP 1072.339528
CNY 8.207452
CNH 8.216047
COP 4803.976889
CRC 580.706402
CUC 1.142988
CUP 30.289171
CVE 110.726929
CZK 24.771961
DJF 203.131589
DKK 7.459194
DOP 67.835786
DZD 150.222998
EGP 56.620403
ERN 17.144814
ETB 153.731967
FJD 2.563946
FKP 0.842696
GBP 0.846411
GEL 3.126041
GGP 0.842696
GHS 11.715687
GIP 0.842696
GMD 81.152097
GNF 9893.700356
GTQ 8.779097
GYD 239.713691
HKD 8.971252
HNL 29.717073
HRK 7.529315
HTG 149.821652
HUF 401.018916
IDR 18448.791428
ILS 3.985432
IMP 0.842696
INR 97.900603
IQD 1497.313758
IRR 48119.778222
ISK 143.593539
JEP 0.842696
JMD 182.562013
JOD 0.810338
JPY 165.608045
KES 148.020916
KGS 99.954053
KHR 4657.674471
KMF 492.055111
KPW 1028.718515
KRW 1561.080706
KWD 0.349791
KYD 0.95201
KZT 580.596401
LAK 24671.387405
LBP 102411.689085
LKR 341.683767
LRD 226.881538
LSL 20.25362
LTL 3.374946
LVL 0.691381
LYD 6.217727
MAD 10.475469
MDL 19.700217
MGA 5128.58597
MKD 61.524644
MMK 2399.610221
MNT 4088.825241
MOP 9.235502
MRU 45.313742
MUR 52.416926
MVR 17.607754
MWK 1984.226557
MXN 21.786462
MYR 4.838233
MZN 73.09407
NAD 20.25389
NGN 1767.024306
NIO 42.039431
NOK 11.55341
NPR 156.447725
NZD 1.887438
OMR 0.439474
PAB 1.142313
PEN 4.153589
PGK 4.694296
PHP 63.858464
PKR 322.546289
PLN 4.25661
PYG 9112.100462
QAR 4.161332
RON 5.033037
RSD 117.248804
RUB 89.699512
RWF 1623.042394
SAR 4.286728
SBD 9.548935
SCR 16.367085
SDG 686.371092
SEK 10.965537
SGD 1.47034
SHP 0.898209
SLE 25.1458
SLL 23967.878754
SOS 653.213977
SRD 42.637436
STD 23657.535669
SVC 9.99611
SYP 14860.983694
SZL 20.253379
THB 37.268203
TJS 11.395026
TMT 4.011886
TND 3.373529
TOP 2.676993
TRY 44.807279
TTD 7.751085
TWD 34.173957
TZS 2994.627562
UAH 47.450923
UGX 4122.045446
USD 1.142988
UYU 47.460523
UZS 14558.800772
VES 113.119043
VND 29731.964985
VUV 137.295105
WST 3.146085
XAF 655.964232
XAG 0.031248
XAU 0.000343
XCD 3.088981
XDR 0.817687
XOF 654.361012
XPF 119.331742
YER 278.117467
ZAR 20.237796
ZMK 10288.257292
ZMW 28.650316
ZWL 368.041541
  • AEX

    6.5200

    938.63

    +0.7%

  • BEL20

    15.4400

    4555.9

    +0.34%

  • PX1

    13.2400

    7804.33

    +0.17%

  • ISEQ

    66.4200

    11718.71

    +0.57%

  • OSEBX

    16.3200

    1600.91

    +1.03%

  • PSI20

    69.8000

    7495.22

    +0.94%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -23.1100

    2632.93

    -0.87%

  • N150

    13.7000

    3620.24

    +0.38%

Les gardes-frontières ukrainiens, en "première ligne" en cas d'invasion russe
Les gardes-frontières ukrainiens, en "première ligne" en cas d'invasion russe

Les gardes-frontières ukrainiens, en "première ligne" en cas d'invasion russe

Emmitouflé dans un épais treillis, fusil en bandoulière, un garde-frontière ukrainien surplombe un vallon enneigé traversé par une clôture surmontée de barbelés : pour les Ukrainiens, la frontière avec la Russie est synonyme de menace.

Taille du texte:

"Nous sommes constamment en alerte", dit à l'AFP Mykola Féryne, officier du service des gardes-frontières dans la région. "En cas d'agression de la Russie, nous serons les premiers concernés."

Il y a encore huit ans, avant l'annexion de la Crimée et le début du conflit avec des séparatistes prorusses dans le bassin houiller du Donbass, la ligne était à peine démarquée, souvent virtuelle dans cette région du nord-est où les liens transfrontaliers, familiaux comme économiques, étaient très forts.

Mais à mesure que les tensions russo-ukrainiennes et russo-occidentales s'aggravaient, la fortification de la frontière est devenue une priorité pour Kiev.

La crise culmine cet hiver, les Occidentaux accusant Moscou d'avoir massé plus de 100.000 soldats à proximité du territoire ukrainien en vue d'une possible invasion.

A l'oeil nu, on ne détecte cependant aucune présence côté russe dans les champs recouverts d'une épaisse couche de neige.

- Tranchée -

L'officier Mykola Férine montre une tour construite en haut d'une colline, équipée d'un système de vidéosurveillance, ayant une portée de dix kilomètres.

Dans le cadre d'un programme de fortification des frontières lancé en 2015, outre la construction de la clôture, une tranchée a été creusée. Et un petit bunker muni d'un poêle surplombe la zone.

Le poste-frontière voisin de Goptivka, autrefois principal point de passage routier vers la Russie, affiche un calme plat avec de rares véhicules émergeant du territoire russe.

A seulement 40 kilomètres de là, Kharkiv, deuxième ville d'Ukraine avec un million et demi d'habitants, a appris en huit ans à vivre avec le risque du déclenchement d'une guerre.

En avril 2014, des manifestants prorusses avaient brièvement occupé l'administration régionale. Certains craignaient de voir la cité industrielle en grande partie russophone, à plus de 400 kilomètres de Kiev, basculer du côté des séparatistes parrainés par Moscou et qui contrôlent une partie de l'est de l'Ukraine.

Proche du front, Kharkiv a vu alors affluer des déplacés traumatisés d'avoir tout perdu sous les bombardements, rendant très concret ce conflit qui a fait plus de 13.000 morts.

Face à la récente aggravation des tensions, certains se préparent à combattre. Pendant le week-end, une vingtaine de civils ont participé à une formation paramilitaire organisée par un ancien combattant pour apprendre à manier une kalachnikov ou un fusil à pompe.

- "Se préparer au pire" -

"Il peut être utile à tout moment de savoir utiliser une arme, surtout à Kharkiv", observe Dmytro Bolchoutkine, un informaticien de 38 ans, après avoir visé à balles réelles une cible en courant d'une position à l'autre.

"Il faut espérer le meilleur, mais se préparer au pire."

Le président Volodymyr Zelensky a émis lui-même récemment l'hypothèse que Kharkiv soit "occupée" par la Russie.

En huit ans de guerre, "la vie a changé mais la peur et la panique initiale ont disparu", tempère Galyna Kuts, une politologue et élue locale présente à une marche rassemblant samedi à Kharkiv plusieurs milliers de personnes au nom de la défense de leur patrie.

"Nous comprenons que nous sommes en première ligne et les gens comme moi ne vont pas partir mais organiser la défense", ajoute-t-elle.

Selon elle, nombre d'habitants se sont préparés à réagir en cas de coupure d'eau, d'électricité ou de réseau mobile. Elle-même dit avoir suivi des cours de premiers secours.

"Kharkiv se trouve à la frontière", explique-t-elle. "Kharkiv est aujourd'hui le bouclier de l'Ukraine et de toute l'Europe civilisée."

(F.Schuster--BBZ)