Berliner Boersenzeitung - "So british" le rugby ? Pas vraiment, objecte-t-on à Florence

EUR -
AED 4.031105
AFN 70.793813
ALL 89.9812
AMD 396.184729
ANG 1.96523
AOA 1007.63949
ARS 1717.55418
AUD 1.646301
AWG 1.978508
AZN 1.867693
BAM 1.953827
BBD 2.211676
BDT 136.5821
BGN 1.946644
BHD 0.414384
BIF 3298.499713
BMD 1.097647
BND 1.416083
BOB 12.909084
BRL 6.488078
BSD 1.098046
BTN 102.375449
BWP 15.511692
BYN 3.28365
BYR 21513.876468
BZD 2.20858
CAD 1.572961
CDF 2508.122784
CHF 0.926205
CLF 0.028229
CLP 1111.00488
CNY 7.318889
CNH 7.345095
COP 3776.190238
CRC 491.583518
CUC 1.097647
CUP 26.35539
CVE 110.153783
CZK 24.438051
DJF 195.074061
DKK 7.473788
DOP 66.100552
DZD 150.50057
EGP 59.076995
ERN 16.464701
ETB 180.241661
FJD 2.508997
FKP 0.834629
GBP 0.838015
GEL 2.843044
GGP 0.834629
GHS 12.909084
GIP 0.834629
GMD 80.67201
GNF 9735.170864
GTQ 8.39518
GYD 229.63735
HKD 8.60729
HNL 29.519196
HRK 7.499084
HTG 143.975946
HUF 373.247141
IDR 20058.396866
ILS 3.621032
IMP 0.834629
INR 102.527946
IQD 1664.819112
IRR 2121931.748852
ISK 137.194633
JEP 0.834629
JMD 173.794528
JOD 0.778232
JPY 175.364986
KES 142.748763
KGS 95.989408
KHR 4468.203719
KMF 492.843083
KPW 987.882467
KRW 1463.87689
KWD 0.342411
KYD 0.915197
KZT 494.403077
LAK 24743.243351
LBP 98343.303417
LKR 365.505982
LRD 184.451
LSL 18.917924
LTL 3.241065
LVL 0.663955
LYD 7.106825
MAD 10.920974
MDL 20.151113
MGA 4958.039275
MKD 61.527632
MMK 2304.840208
MNT 3952.42187
MOP 8.873177
MRU 44.792938
MUR 51.413517
MVR 16.929753
MWK 1903.839562
MXN 20.89307
MYR 4.514653
MZN 70.141485
NAD 18.918699
NGN 1482.812368
NIO 40.407546
NOK 10.722401
NPR 163.83108
NZD 1.997036
OMR 0.422031
PAB 1.098201
PEN 3.746963
PGK 4.940012
PHP 70.095492
PKR 303.541285
PLN 4.438697
PYG 6885.048496
QAR 3.991969
RON 5.348284
RSD 117.638093
RUB 90.197879
RWF 1625.296034
SAR 4.11999
SBD 8.931597
SCR 15.332323
SDG 660.232421
SEK 11.181267
SGD 1.417924
SHP 0.831047
SLE 25.027274
SLL 23017.107726
SOS 627.572088
SRD 41.008344
STD 22719.071762
STN 24.474286
SVC 9.608299
SYP 14271.603525
SZL 18.914076
THB 37.258482
TJS 10.101107
TMT 3.841764
TND 3.32744
TOP 2.64287
TRY 55.394279
TTD 7.451511
TWD 36.262987
TZS 2919.72387
UAH 49.469153
UGX 4650.30481
USD 1.097647
UYU 44.574995
UZS 13155.717301
VES 1006.133698
VND 28269.892267
VUV 132.759411
WST 3.098966
XAF 655.957
XAG 0.024707
XAU 0.000298495419
XCD 2.966445
XCG 1.979111
XDR 0.776093
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 259.648451
ZAR 19.191368
ZMK 9880.146255
ZMW 22.56742
ZWL 353.441808
SSP 6453.723109
MXV 2.342656
  • AEX

    -15.8300

    1099.02

    -1.42%

  • BEL20

    -65.5900

    5540.72

    -1.17%

  • PX1

    -120.2600

    7843.89

    -1.51%

  • ISEQ

    -301.0700

    14173.37

    -2.08%

  • OSEBX

    -24.9000

    2050.38

    -1.2%

  • PSI20

    -177.8800

    9489.32

    -1.84%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    25.6000

    4516.39

    +0.57%

  • N150

    -55.9300

    4149.48

    -1.33%

"So british" le rugby ? Pas vraiment, objecte-t-on à Florence
"So british" le rugby ? Pas vraiment, objecte-t-on à Florence / Photo: Vincenzo PINTO - AFP/Archives

"So british" le rugby ? Pas vraiment, objecte-t-on à Florence

Plus rien n'arrête l'Italie en rugby: après le retentissant Tournoi des six nations de la Nazionale, la ville de Florence vient de soumettre officiellement à la fédération internationale les travaux de deux historiens locaux qui affirment que le rugby est issu du calcio fiorentino pratiqué en Toscane depuis le Moyen-Âge.

Taille du texte:

"On ne peut pas dire que le rugby a été inventé par les Anglais, il y avait un précédent toscan", tranche pour l'AFP Matteo Goggi, auteur avec Filippo Giovanelli du livre "Leghorn 1766" (Edition Navicellai) où ils ont compilé leurs cinq années de recherches.

"Mais, précise-t-il aussitôt, c’est bien un sport anglais, car ce sont eux qui ont édicté les règles et l'ont organisé".

Difficile de voir en effet une filiation entre calcio fiorentino ou storico, sport de ballon ultra-violent où tous les coups sont permis et opposant encore aujourd'hui chaque été quatre quartiers historiques de Florence, et rugby, longtemps sport-roi de la haute-société anglaise.

Officiellement, le rugby est né en 1823 lors d'un match de football durant lequel William Webb Ellis, élève d'un collège de la ville de Rugby, dans le centre de l'Angleterre, prit le ballon dans ses mains.

Comme d'autres avant eux, Matteo Goggi et Filippo Giovanelli mettent à mal la thèse du mythe fondateur de William Webb Ellis, dont le nom a notamment été donné au trophée remis à l'équipe qui remporte la Coupe du monde.

- Un marchand de Liverpool à Livourne -

"La célèbre action d’Ellis de prendre le ballon dans ses mains et d'avancer est une action qui existe déjà dans +Discours sur le calcio fiorentino+ publié en 1766, une sorte de manuel qui détaille les règles de ce sport, un livre qui était certainement en circulation en Angleterre", explique Matteo Goggi.

Ce fonctionnaire de la ville de Florence rappelle qu'une importante communauté anglaise était établie à Livourne, port créé par les Médicis.

"Il y avait beaucoup d'échanges entre Livourne, Leghorn en anglais, et l'Angleterre", poursuit-t-il. "En 1766, deux matches de calcio ont été organisées par la communauté anglaise de Livourne, à l'occasion de la visite du nouveau Grand Duc de Toscane, dans le cadre des festivités sur la piazza Grande".

Parmi les dix personnes en charge d'organiser ces rencontres et de rééditer les règles du calcio fiorentino, un nom a retenu l'attention de MM. Goggi et Giovanelli, celui de Thomas Earle, un marchand de Liverpool établi à Livourne de 1748 à 1766.

"Son neveu, Hardman Earle, dont les fils furent scolarisés au collège de Rugby dans les années 1830, était le propriétaire du terrain à Liverpool où eut lieu en décembre 1857 la première rencontre de rugby de l'histoire", explique Matteo Poggi.

- Déjà une 3e mi-temps -

En fouillant dans les archives municipales de Florence, Livourne, Liverpool et jusque dans l'Illinois, les deux chercheurs ont mis en évidence les similitudes dans les règles régissant le calcio fiorentino et "le rugby dans sa version primitive", relève M. Poggi.

Ils opposaient deux équipes de 50 joueurs, disposés sur quatre lignes, qui devaient traverser le terrain pour marquer, qui tiraient au pied après chaque point et qui jouaient des touches.

"Et ce n'est pas fini", rigole Matteo Poggi. "Comme pour la fameuse 3e mi-temps qui est l'essence du rugby, nous avons retrouvé des récits qui racontent qu'à Livourne on se retrouvait après les matches pour boire et manger".

En attendant une éventuelle réponse de World Rugby, il savoure les récents exploits de l'équipe d'Italie de rugby qui a fait trembler la France (13-13) et battu tour à tour l'Ecosse (31-29) et le pays de Galles (24-21) pour réaliser le meilleur Tournoi de son histoire.

"Notre seule ambition, c'est de rouvrir les discussions sur les origines de rugby, le seul sport majeur pour lequel cette question se pose encore", note M. Poggi.

"Dire que le rugby trouve ses origines non plus dans un collège anglais mais dans un sport joué par des princes et des nobles est encore plus beau", estime-t-il. "Cela ne va pas appauvrir son histoire mais au contraire l'enrichir".

(U.Gruber--BBZ)