Berliner Boersenzeitung - Riccardo Bertoncelli, lo scontro con Guccini? 'Ci volevamo bene'

EUR -
AED 4.025674
AFN 70.707793
ALL 90.059866
AMD 393.457522
ANG 1.96258
AOA 1005.184853
ARS 1715.383421
AUD 1.646885
AWG 1.9731
AZN 1.863218
BAM 1.955598
BBD 2.213751
BDT 136.705865
BGN 1.944019
BHD 0.414753
BIF 3301.413459
BMD 1.096167
BND 1.417334
BOB 12.920664
BRL 6.5132
BSD 1.099076
BTN 102.485001
BWP 15.525253
BYN 3.286835
BYR 21484.866479
BZD 2.210551
CAD 1.570703
CDF 2499.260236
CHF 0.922757
CLF 0.028324
CLP 1114.746424
CNY 7.307759
CNH 7.324903
COP 3760.487411
CRC 492.044634
CUC 1.096167
CUP 26.37843
CVE 110.253097
CZK 24.452302
DJF 195.727976
DKK 7.474321
DOP 66.162555
DZD 150.380926
EGP 58.978047
ERN 16.4425
ETB 180.401701
FJD 2.514223
FKP 0.835888
GBP 0.836786
GEL 2.844535
GGP 0.835888
GHS 12.920605
GIP 0.835888
GMD 81.115695
GNF 9743.814716
GTQ 8.403093
GYD 229.88623
HKD 8.59233
HNL 29.545675
HRK 7.488972
HTG 144.099185
HUF 373.730381
IDR 20031.185067
ILS 3.665598
IMP 0.835888
INR 101.559018
IQD 1666.274505
IRR 2123619.557153
ISK 137.010394
JEP 0.835888
JMD 173.952807
JOD 0.777209
JPY 174.036196
KES 142.567494
KGS 95.859709
KHR 4472.435551
KMF 492.179264
KPW 986.550375
KRW 1469.904327
KWD 0.341532
KYD 0.916005
KZT 494.848833
LAK 24765.43927
LBP 98431.522246
LKR 365.852171
LRD 184.648381
LSL 18.935842
LTL 3.236695
LVL 0.663061
LYD 7.1132
MAD 10.93087
MDL 20.168915
MGA 4962.441616
MKD 61.544145
MMK 2301.738632
MNT 3954.049743
MOP 8.881298
MRU 44.833933
MUR 51.27887
MVR 16.89187
MWK 1905.885546
MXN 20.924283
MYR 4.508313
MZN 70.056066
NAD 18.935238
NGN 1497.604912
NIO 40.44508
NOK 10.695874
NPR 163.976549
NZD 1.996503
OMR 0.421474
PAB 1.099186
PEN 3.750512
PGK 4.944444
PHP 69.954058
PKR 303.826013
PLN 4.456855
PYG 6891.224585
QAR 3.995569
RON 5.349181
RSD 117.650372
RUB 89.992784
RWF 1626.716958
SAR 4.112516
SBD 8.912513
SCR 15.136163
SDG 659.351537
SEK 11.204325
SGD 1.413923
SHP 0.833714
SLE 24.992816
SLL 22986.070733
SOS 628.137916
SRD 40.952461
STD 22688.43665
STN 24.497579
SVC 9.617006
SYP 14252.359245
SZL 18.93087
THB 37.20375
TJS 10.111916
TMT 3.847545
TND 3.33044
TOP 2.639307
TRY 55.441342
TTD 7.457991
TWD 36.121998
TZS 2924.04103
UAH 49.513529
UGX 4654.497497
USD 1.096167
UYU 44.614776
UZS 13167.638475
VES 1005.861981
VND 28282.744003
VUV 132.805181
WST 3.094788
XAF 655.957
XAG 0.025973
XAU 0.000307120887
XCD 2.962445
XCG 1.980832
XDR 0.775047
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 259.298469
ZAR 19.185799
ZMK 9866.815921
ZMW 22.587458
ZWL 352.965216
SSP 6338.742883
MXV 2.345546
Riccardo Bertoncelli, lo scontro con Guccini? 'Ci volevamo bene'
Riccardo Bertoncelli, lo scontro con Guccini? 'Ci volevamo bene'

Riccardo Bertoncelli, lo scontro con Guccini? 'Ci volevamo bene'

Critico musicale: "Oggi non rifarei quella recensione" che lo fece finire nell'Avvelenata

Dimensione del testo:

(di Mauretta Capuano) "A Francesco volevo bene, lui mi voleva bene". Il critico musicale Riccardo Bertoncelli, 51 anni dopo il celebre scontro con Francesco Guccini per la sua recensione "infelice e tagliata con l'accetta" all'album 'Stanze di vita quotidiana' che lo fece finire nella strofa dell'Avvelenata "Andate e fate, tanto ci sarà sempre, lo sapete un musico fallito, un pio, un teorete, un Bertoncelli o un prete a sparare cazzate", non vuole più rievocare quell'episodio se non per ricordare come abbia fatto nascere un'amicizia. "Ci siamo scontrati all'inizio, era il 1975. Non mi interessavo di canzoni d'autore ed era stato abbastanza casuale che scrivessi di quell'album. Sono stato la classica goccia che ha fatto traboccare il vaso. Era il periodo dei cantautori contestati, ma non volevo mettermi tra quelli. Sono passati 51 anni, ci siamo frequentati tante volte, ci vedevamo al Tenco. Quando Francesco ha smesso di suonare e faceva metà spettacolo parlando lui e poi i suoi musicisti suonavano, per tre volte, a Milano, Roma, in Cattedrale ad Avezzano abbiamo discusso anche dell'Avvelenata. C'è sempre stata una grande stima e amicizia, voglio spendere questa parola che uso poco" dice all'ANSA Bertoncelli che nel suo nuovo libro 'Abitavo a Penny Lane' (Feltrinelli) dedica un capitolo a quella storia. "Ci siamo incontrati perché volevo un chiarimento, sono andato a casa sua, ci siamo capiti. Ho scoperto che avevamo molte cose in comune, ci appassionavano le poesie di Gozzano, Borges e i fumetti di Paperino di Carl Barks. è sempre stato un bell'incontrarsi" racconta. "Lui, a un certo punto, quando ci siamo conosciuti ha detto 'tolgo il tuo nome' dalla canzone, ma io ho risposto 'è stato uno sfogo, tienilo'. Era convinto che sarebbe stata una canzone da concerto e invece è finita nei jukebox e anche lui non ne poteva più. La recensione era uscita su Gong, rivista che ha cambiato le carte in tavola della cultura italiana. La prima volta che ho raccontato l'episodio in forma letteraria era il 1998 nel libro 'Paesaggi immaginari' e non se l'è filata nessuno. Venti, trent'anni fa si parlava meno dell'Avvelenata, c'è una forma di resilienza insopportabile. Oggi non importa la musica, ma il pettegolezzo" dice senza mezzi termini Bertoncelli, 74 anni. "Sono stato vittima io, ma anche lui perché - continua - gli chiedevano sempre di questa canzone mentre altre canzoni con linguaggio colto e insolito sono state trascurate". "'Stanze di vita quotidiana' a me non era piaciuto per svariate ragioni. A lui non piaceva perché lo avevano pasticciato in sede di arrangiamenti. A Francesco ha dato fastidio il tono della mia recensione". Oggi lo rifarebbe? "No, riconosco di avere esagerato. Erano altri tempi, c'era il bianco e il nero, si procedeva con la scimitarra. Oggi ci sono le lingue allenate a battere i tamburi". Bertoncelli torna poi sulle affinità con Guccini: "Io sono un orso alpino, ho sangue novarese e dolomitico, lui era un orso appenninico. Sono ispido come era lui, ci capivamo: una volta gli ho detto 'ci vediamo la prossima settimana, mercoledì a mezzogiorno, ti chiamo il giorno prima per confermare'. 'Perché mi chiami? se lo abbiamo detto è così'. Anche io avrei detto la stessa cosa'. Tutto il contrario di quello che si fa oggi". "Penso che abbia lasciato delle cose bellissime. Forse sulla musica i suoi musicisti sarebbero stati contenti di lavorare di più. Guccini era pigro e amava lavorare sul testo. A 50 anni ha cominciato a pubblicare regolarmente e ha sostituito il cantare con lo scrivere libri. Credo si sia realizzato più nei romanzi che nelle canzoni. Noi lo abbiamo amato per l'uno e per l'altro, più per le canzoni. Passerà alla storia soprattutto come cantautore. Uno dei pochi con De André, De Gregori che ha gettato un ponte fra la canzone e la letteratura, cosa allora vietata o affidata a pochi intellettuali. Fino agli anni Sessanta i testi non arrivavano a quelle profondità e ricerche. Erano canzonette, non canzoni". Oggi? "Lascia un'eredità grandissima e ricchissima. Il presente si gioca su altri territori. Mi stupisce che le giovani generazioni siano amanti di Guccini, parlava una lingua desueta e aveva dei modi desueti".

Riccardo Bertoncelli, lo scontro con Guccini? 'Ci volevamo bene'

(T.Burkhard--BBZ)