Berliner Boersenzeitung - Termina trégua excepcional no sul da Ucrânia

EUR -
AED 4.098409
AFN 71.422673
ALL 90.516197
AMD 401.608381
ANG 1.997349
AOA 1024.462092
ARS 1713.122893
AUD 1.587585
AWG 2.011539
AZN 1.895044
BAM 1.947114
BBD 2.244885
BDT 138.372704
BGN 1.95053
BHD 0.420823
BIF 3344.878131
BMD 1.115972
BND 1.423948
BOB 13.514709
BRL 6.070995
BSD 1.114628
BTN 105.775126
BWP 15.399302
BYN 3.283253
BYR 21873.041954
BZD 2.2416
CAD 1.558898
CDF 2583.474243
CHF 0.919864
CLF 0.028154
CLP 1108.070222
CNY 7.433601
CNH 7.423498
COP 3531.24672
CRC 506.838936
CUC 1.115972
CUP 26.749667
CVE 109.77528
CZK 24.346028
DJF 198.474583
DKK 7.474465
DOP 67.558614
DZD 150.875926
EGP 62.478406
ERN 16.739573
ETB 179.940764
FJD 2.503903
FKP 0.833325
GBP 0.833437
GEL 2.882398
GGP 0.833325
GHS 12.985072
GIP 0.833325
GMD 82.582018
GNF 9864.991189
GTQ 8.520987
GYD 233.627761
HKD 8.75478
HNL 29.958352
HRK 7.554022
HTG 146.028551
HUF 365.929283
IDR 20229.383289
ILS 3.509239
IMP 0.833325
INR 105.919646
IQD 1689.662231
IRR 2085097.942872
ISK 135.959114
JEP 0.833325
JMD 177.119849
JOD 0.791227
JPY 175.773886
KES 144.843836
KGS 97.590257
KHR 4547.712156
KMF 492.143538
KPW 1004.374332
KRW 1488.05875
KWD 0.347257
KYD 0.928856
KZT 505.375464
LAK 25095.04823
LBP 99810.434673
LKR 370.736105
LRD 189.474732
LSL 18.574836
LTL 3.295173
LVL 0.67504
LYD 7.165036
MAD 10.959309
MDL 19.950996
MGA 5041.509273
MKD 61.301527
MMK 2343.126587
MNT 4016.955991
MOP 9.00662
MRU 45.196374
MUR 52.762785
MVR 17.241564
MWK 1932.279887
MXN 20.99116
MYR 4.528834
MZN 71.32152
NAD 18.574836
NGN 1502.622077
NIO 41.017019
NOK 10.493508
NPR 169.240002
NZD 1.981856
OMR 0.427085
PAB 1.114727
PEN 3.85779
PGK 5.072372
PHP 71.159368
PKR 308.347926
PLN 4.407295
PYG 6529.869534
QAR 4.063074
RON 5.336796
RSD 116.998059
RUB 90.011104
RWF 1645.359869
SAR 4.189803
SBD 8.992729
SCR 16.351753
SDG 671.256475
SEK 10.974124
SGD 1.426714
SHP 0.835121
SLE 25.553831
SLL 23401.36987
SOS 636.958458
SRD 41.982288
STD 23098.357498
STN 24.391188
SVC 9.752493
SYP 14509.861459
SZL 18.569161
THB 37.6339
TJS 10.25973
TMT 3.9059
TND 3.333131
TOP 2.686991
TRY 55.727573
TTD 7.557286
TWD 36.404555
TZS 2953.62356
UAH 50.553475
UGX 4736.868309
USD 1.115972
UYU 44.810097
UZS 13368.362266
VES 990.402194
VND 28795.97133
VUV 132.383648
WST 3.09818
XAF 655.957
XAG 0.02272
XAU 0.000287953639
XCD 3.015969
XCG 2.008739
XDR 0.78905
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 263.59176
ZAR 18.62975
ZMK 10045.086735
ZMW 22.475733
ZWL 359.342377
SSP 6411.499305
MXV 2.365848
Termina trégua excepcional no sul da Ucrânia
Termina trégua excepcional no sul da Ucrânia / foto: Roman PILIPEY - AFP

Termina trégua excepcional no sul da Ucrânia

A trégua mais longa na guerra na Ucrânia, limitada a uma área da região de Kherson e negociada pela primeira-dama dos Estados Unidos, chegou ao fim neste domingo (1º), informou uma autoridade ucraniana.

Tamanho do texto:

A pausa incomum em mais de quatro anos e meio de combates, iniciada na madrugada de terça-feira, permitiu o envio de uma missão humanitária à cidade de Oleshki, ocupada pela Rússia desde 2022.

“O cessar-fogo, que esteve em vigor de 27 de outubro a 1º de novembro, foi concluído”, declarou o defensor público da Ucrânia, Dmytro Lubinets.

Foi um “importante passo em nossos esforços humanitários conjuntos”, acrescentou.

Segundo um alto funcionário da Presidência ucraniana, o Ministério das Relações Exteriores apresentou "uma proposta para estender" o cessar-fogo. Mas "os russos não querem", disse essa fonte à AFP.

Nenhum dos lados denunciou violações do cessar-fogo desde sua entrada em vigor, no que um parlamentar ucraniano descreveu como “a maior desescalada desde 2022”.

Para os moradores de Kherson, que vivem sob fogo cruzado dos dois lados, a suspensão das hostilidades representou um alívio.

“Temos de aproveitar esse tempo para fazer as coisas”, declarou Volodymyr Omeltchenko, jardineiro de 38 anos que podava roseiras para a chegada do inverno.

O conflito, desencadeado em 2022 pela invasão russa, devastou áreas do leste e do sul da Ucrânia, deixou centenas de milhares de mortos e forçou milhões de pessoas a abandonar suas casas.

O cessar-fogo permitiu evacuações voluntárias para a Ucrânia ou para a Rússia.

Outros aproveitaram a trégua para retornar a seus lares em Kherson. Foi o caso de Yulia Mayfeld, que não voltava à cidade desde que fugiu, há cinco anos, com os filhos para a região vizinha de Odessa.

“Faz tanto tempo, tanto tempo”, disse ela, entre lágrimas e sorrisos. “Vim apenas para que as crianças pudessem voltar a sentir o que é um lar, essa sensação íntima de lar, o lugar onde nasceram.”

As filhas gêmeas Sofiia e Viktoriia, de nove anos, “não se lembram realmente de como era”, explicou a mãe. Já o filho Pavlo recorda seu último aniversário na cidade, junto dos amigos de infância.

“Sinto muitíssima falta desta cidade”, afirmou o menino de 11 anos, que correu escada acima até seu quarto, ainda cheio de brinquedos.

Neste domingo, a família pretende retornar a Odessa e “encerrar o capítulo de Kherson”, segundo Yulia.

Um oficial militar ucraniano, que falou sob condição de anonimato, manifestou preocupação de que os combates possam ser “piores do que antes” quando a trégua terminar.

Segundo ele, as forças russas, posicionadas na outra margem do rio Dnipro, aproveitaram os últimos dias para concentrar novos efetivos, deslocar reservas de munição e coletar informações sobre posições ucranianas por meio de drones.

- Ataques -

Fora de Kherson, os combates prosseguiram. A Rússia informou neste domingo que um drone atingiu durante a noite uma “empresa industrial” a leste de Moscou.

Veículos de comunicação ucranianos relataram um ataque contra a refinaria de petróleo de Kstovo, descrita como “uma das maiores refinarias da Rússia, produtora de combustíveis e lubrificantes”.

A Ucrânia tem atacado repetidamente instalações petrolíferas e de gás russas, argumentando que se trata de uma resposta legítima aos bombardeios contra sua infraestrutura energética.

O presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, pressiona Kiev a interromper esses ataques, por considerar que eles contribuem para a alta dos preços do diesel. Analistas atribuem esse aumento à guerra envolvendo o Irã.

O Ministério da Energia da Ucrânia anunciou neste domingo novos cortes no fornecimento de eletricidade em todo o país, incluindo Kiev, em consequência dos ataques russos.

Já as autoridades instaladas por Moscou em territórios ucranianos ocupados afirmaram que cinco pessoas morreram em ataques ucranianos desde a noite de sábado. Ambos os lados sustentam que seus ataques não têm civis como alvo.

Neste domingo, a Força Aérea da Ucrânia denunciou que seu sistema de alertas sobre possíveis ataques russos foi “hackeado”.

“O aplicativo ‘Alerta Aérea’ provavelmente foi hackeado. No momento, as informações que ele divulga sobre os níveis de ameaça não correspondem à realidade”, declarou também o Centro Ucraniano de Combate à Desinformação.

Por meio do aplicativo, circularam mensagens que alertavam sobre uma ameaça de radiação, algo que a Força Aérea desmentiu.

A Rússia controla atualmente cerca de um quinto do território ucraniano. Os esforços diplomáticos liderados por Washington para pôr fim à invasão seguem paralisados por enquanto. Ainda assim, uma reunião trilateral entre Estados Unidos, Rússia e Ucrânia está prevista para novembro.

(U.Gruber--BBZ)