Berliner Boersenzeitung - Telescópio espacial Euclid revela primeiras imagens de teste

EUR -
AED 4.1934
AFN 79.917559
ALL 94.07638
AMD 438.133103
ANG 2.04325
AOA 1046.924825
ARS 1353.051756
AUD 1.759165
AWG 2.05646
AZN 1.93516
BAM 1.960884
BBD 2.304153
BDT 139.452762
BGN 1.956443
BHD 0.430449
BIF 3397.166883
BMD 1.141685
BND 1.472003
BOB 7.885374
BRL 6.434993
BSD 1.141449
BTN 97.9952
BWP 15.32901
BYN 3.73465
BYR 22377.023858
BZD 2.292323
CAD 1.561345
CDF 3270.927419
CHF 0.934699
CLF 0.027879
CLP 1069.850009
CNY 8.225037
CNH 8.187981
COP 4690.80646
CRC 580.399639
CUC 1.141685
CUP 30.25465
CVE 110.552098
CZK 24.821938
DJF 202.900171
DKK 7.459118
DOP 67.383811
DZD 150.226309
EGP 56.699843
ERN 17.125273
ETB 153.156693
FJD 2.566793
FKP 0.844436
GBP 0.841935
GEL 3.127792
GGP 0.844436
GHS 11.699229
GIP 0.844436
GMD 82.201662
GNF 9890.728977
GTQ 8.769813
GYD 238.748972
HKD 8.956038
HNL 29.683333
HRK 7.531807
HTG 149.295751
HUF 403.368223
IDR 18606.552422
ILS 3.97811
IMP 0.844436
INR 98.087915
IQD 1495.607207
IRR 48093.475871
ISK 144.617313
JEP 0.844436
JMD 182.031929
JOD 0.809488
JPY 162.950969
KES 147.853125
KGS 99.840454
KHR 4589.573574
KMF 492.066082
KPW 1027.476979
KRW 1555.020881
KWD 0.349721
KYD 0.950982
KZT 582.424872
LAK 24660.393643
LBP 102294.965638
LKR 341.555504
LRD 226.796034
LSL 20.780828
LTL 3.371099
LVL 0.690594
LYD 6.226142
MAD 10.499914
MDL 19.697412
MGA 5160.41589
MKD 61.503446
MMK 2397.027381
MNT 4082.240327
MOP 9.224056
MRU 45.202587
MUR 52.281315
MVR 17.650896
MWK 1980.823213
MXN 21.918109
MYR 4.848758
MZN 73.078953
NAD 20.780661
NGN 1804.010535
NIO 42.01823
NOK 11.539928
NPR 156.793497
NZD 1.893319
OMR 0.438986
PAB 1.141149
PEN 4.174567
PGK 4.703167
PHP 63.644356
PKR 321.956392
PLN 4.277893
PYG 9118.680695
QAR 4.160805
RON 5.049215
RSD 117.228985
RUB 90.487954
RWF 1614.714537
SAR 4.281931
SBD 9.526149
SCR 16.231312
SDG 685.578387
SEK 10.947548
SGD 1.46878
SHP 0.897185
SLE 25.939134
SLL 23940.561559
SOS 652.470267
SRD 42.299562
STD 23630.572185
SVC 9.984974
SYP 14844.02504
SZL 20.719959
THB 37.264115
TJS 11.297789
TMT 3.995897
TND 3.40222
TOP 2.673939
TRY 44.831458
TTD 7.733983
TWD 34.200997
TZS 3063.373453
UAH 47.305743
UGX 4155.737614
USD 1.141685
UYU 47.583781
UZS 14664.942874
VES 108.284845
VND 29779.708689
VUV 137.66353
WST 3.139074
XAF 657.667806
XAG 0.033087
XAU 0.000339
XCD 3.085461
XDR 0.818345
XOF 655.326981
XPF 119.331742
YER 278.399482
ZAR 20.367213
ZMK 10276.539564
ZMW 29.471148
ZWL 367.622069
Telescópio espacial Euclid revela primeiras imagens de teste
Telescópio espacial Euclid revela primeiras imagens de teste / foto: - - ESA/Euclid/Euclid Consortium/NASA/AFP

Telescópio espacial Euclid revela primeiras imagens de teste

O telescópio espacial europeu Euclid, cuja missão é estudar a matéria e a energia escuras no universo, chegou ao seu posto de observação nesta segunda-feira (31) e revelou suas primeiras imagens de teste.

Tamanho do texto:

Essas imagens foram capturadas para verificar o funcionamento dos instrumentos científicos e calibrá-los. Portanto, ainda não são representativas das capacidades finais do telescópio.

No entanto, já indicam que ele será capaz de cumprir seus objetivos, conforme informado pela Agência Espacial Europeia (ESA) em comunicado.

"Depois de mais de 11 anos projetando e desenvolvendo o Euclid, é emocionante e muito comovente ver essas primeiras imagens", disse Giuseppe Racca, chefe da missão Euclid na ESA. "Uma vez totalmente calibrado, o Euclid observará bilhões de galáxias para criar o maior mapa 3D do céu já criado."

Após o lançamento da Flórida em 1º de julho, o telescópio europeu, que também contou com a participação da Nasa, viajou até seu destino a cerca de 1,5 milhão de quilômetros da Terra.

O Euclid possui dois instrumentos a bordo: um gerador de imagens de luz visível (VIS) e um espectrômetro de infravermelho próximo (NISP). O primeiro deve determinar a forma precisa das galáxias, o segundo, sua distância.

Mas, quando foram ativados, os cientistas tiveram um grande susto: as imagens estavam "contaminadas" por uma fonte de luz inesperada, relatou a ESA. A investigação sobre a causa do problema "indicou que a luz do sol estava vazando para a nave, provavelmente através de uma pequena abertura", explicou a agência europeia. No entanto, para detectar a fraca luz das galáxias distantes, é absolutamente necessário bloquear a luz brilhante do nosso Sol (que fica de costas para o Euclid).

"Ao girar o Euclid, as equipes perceberam que essa luz era detectada apenas em certas orientações, e evitando certos ângulos, o instrumento VIS poderá cumprir sua missão", assegurou a ESA.

A matéria e a energia escuras constituem 95% do universo, mas sua natureza ainda é um grande mistério para os cientistas. Enquanto a primeira assegura a coesão das galáxias, a segunda provoca a expansão do universo.

Graças ao seu mapa em 3D, o telescópio poderá fazer medições precisas da distribuição das galáxias e da expansão do universo, que se acredita ter começado há seis bilhões de anos.

As galáxias distantes observadas permitirão voltar no tempo até 10 bilhões de anos atrás, o tempo necessário para que sua luz chegue até nós.

A esperança é que o Euclid possa detectar as pegadas deixadas pela matéria e energia escuras à medida que as galáxias se formam.

As operações científicas do telescópio devem começar em cerca de dois meses.

(U.Gruber--BBZ)