Berliner Boersenzeitung - El refuerzo militar de EEUU en Palaos despierta temores de guerra

EUR -
AED 4.211192
AFN 74.534894
ALL 91.798294
AMD 418.583419
ANG 2.052982
AOA 1051.508635
ARS 1734.686313
AUD 1.61298
AWG 2.06403
AZN 1.9526
BAM 1.95619
BBD 2.324263
BDT 142.088317
BGN 1.930374
BHD 0.435087
BIF 3451.587861
BMD 1.146684
BND 1.469493
BOB 12.688529
BRL 5.908976
BSD 1.15403
BTN 110.738069
BWP 15.652119
BYN 3.504498
BYR 22474.997001
BZD 2.320963
CAD 1.604761
CDF 2648.838265
CHF 0.945767
CLF 0.027702
CLP 1093.84416
CNY 7.690122
CNH 7.690783
COP 3593.924023
CRC 516.202873
CUC 1.146684
CUP 30.387113
CVE 110.286979
CZK 24.326834
DJF 205.500954
DKK 7.475132
DOP 68.123576
DZD 153.519917
EGP 59.858023
ERN 17.200253
ETB 188.498165
FJD 2.569431
FKP 0.852762
GBP 0.856842
GEL 2.98718
GGP 0.852762
GHS 13.253641
GIP 0.852762
GMD 84.854456
GNF 10147.022181
GTQ 8.809756
GYD 241.438116
HKD 8.996082
HNL 30.973173
HRK 7.534514
HTG 150.830059
HUF 364.99048
IDR 20354.779172
ILS 3.486142
IMP 0.852762
INR 109.959209
IQD 1511.801284
IRR 1576202.500407
ISK 139.803249
JEP 0.852762
JMD 182.116294
JOD 0.813022
JPY 178.606852
KES 149.045502
KGS 100.277358
KHR 4672.93126
KMF 490.780837
KPW 1032.015533
KRW 1586.488226
KWD 0.354061
KYD 0.961692
KZT 513.142263
LAK 25832.007893
LBP 103332.632108
LKR 382.464534
LRD 200.219901
LSL 18.786488
LTL 3.385858
LVL 0.693617
LYD 7.329461
MAD 10.882269
MDL 20.118343
MGA 4989.994447
MKD 61.537264
MMK 2407.651041
MNT 4124.449997
MOP 9.324758
MRU 46.206208
MUR 54.650852
MVR 17.670513
MWK 2001.098795
MXN 19.762248
MYR 4.697937
MZN 73.304886
NAD 18.788044
NGN 1525.960921
NIO 42.468463
NOK 10.806425
NPR 177.18131
NZD 2.000826
OMR 0.4409
PAB 1.15403
PEN 3.871672
PGK 5.21804
PHP 71.954853
PKR 319.861345
PLN 4.363635
PYG 6828.360812
QAR 4.195236
RON 5.263736
RSD 117.372257
RUB 96.606803
RWF 1702.739336
SAR 4.244305
SBD 9.174055
SCR 15.903892
SDG 689.732465
SEK 11.282193
SGD 1.463151
SHP 0.856533
SLE 28.254038
SLL 24045.370772
SOS 659.531437
SRD 43.290166
STD 23734.033729
STN 24.504884
SVC 10.098012
SYP 14909.179425
SZL 18.785744
THB 38.252789
TJS 10.645722
TMT 4.013392
TND 3.378573
TOP 2.760939
TRY 55.814717
TTD 7.824559
TWD 36.571523
TZS 3045.508853
UAH 51.464956
UGX 4517.900364
USD 1.146684
UYU 46.42905
UZS 13605.711457
VES 969.469258
VND 29808.611456
VUV 135.660782
WST 3.145254
XAF 655.957
XAG 0.017967
XAU 0.000266
XCD 3.098969
XCG 2.079814
XDR 0.810765
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 271.362267
ZAR 18.723823
ZMK 10321.524262
ZMW 22.647513
ZWL 369.231626
SSP 6488.13688
MXV 2.240628
El refuerzo militar de EEUU en Palaos despierta temores de guerra
El refuerzo militar de EEUU en Palaos despierta temores de guerra / Foto: Saeed KHAN - AFP

El refuerzo militar de EEUU en Palaos despierta temores de guerra

Los planes del ejército estadounidense de reconstruir el puerto principal de un archipiélago virgen del Pacífico han despertado dolorosos recuerdos de la Segunda Guerra Mundial y preocupación entre los lugareños de verse envueltos en un posible conflicto entre superpotencias.

Tamaño del texto:

Palaos se convertirá el próximo año en una sede en el extranjero de los equipos de construcción de las fuerzas armadas de Estados Unidos, ya que se ampliará un muelle en ruinas edificado por Japón durante el último conflicto mundial para que puedan atracar buques militares estadounidenses.

Atormentados por su pasado, los palauanos han preguntado a Washington cómo serán protegidos si estalla una guerra en un país con menos de 458 kilómetros cuadrados de tierra habitable.

"¿Adónde irían? La preocupación es muy real", dijo Madelsar Ngiraingas, quien creció escuchando las historias que le contaban sus abuelas sobre cómo escaparon durante un sangriento enfrentamiento de la Segunda Guerra Mundial entre las tropas estadounidenses y japonesas.

Ubicado a 800 kilómetros al oeste del mar de China Meridional y con una población de apenas 17.000 personas, Palaos también está destinado a albergar un depósito de reserva para situaciones de crisis de los marines estadounidenses, como muestran los documentos de la licitación.

Se está despejando terreno para instalar un radar militar y ampliando un aeródromo remoto para aeronaves pesadas.

Una petición firmada por 2.000 personas, enviada el mes pasado al Congreso de Palaos, buscaba garantías de Washington de que la población estaría a salvo en caso de que la guerra llegara a sus costas.

- "Ahora somos un objetivo" -

Palaos recibe una importante financiación de Estados Unidos en virtud de un pacto de libre asociación y sus ciudadanos tienen derecho a trabajar y estudiar allí sin necesidad de visa.

A cambio, ceden acceso territorial al ejército estadounidense.

El auge de la construcción es la primera actividad militar estadounidense significativa en el marco de ese acuerdo, explicó Ongerung Kambes Kesolei, fundador del centro de estudios local Congress Point Institute.

"Con la llegada de las fuerzas armadas de Estados Unidos, ahora somos un objetivo. El papel de Palaos en la segunda cadena de islas se ha vuelto más prominente", dijo, en referencia a una línea divisoria en el Pacífico que tanto los estrategas chinos como los estadounidenses consideran crucial en un eventual conflicto.

En una reunión comunitaria en agosto, los funcionarios estadounidenses explicaron los beneficios del puerto mostrando imágenes de cruceros, no de buques de guerra.

Pero cuando un residente preguntó dónde estaría la terminal de pasajeros, la respuesta fue que la marina estadounidense no necesitaba una.

"Muchos palauanos no están en contra del ejército estadounidense ni de los proyectos; simplemente se necesita una mejor comunicación y discusión sobre los posibles impactos", comentó Ngiraingas, quien organizó la reunión.

- Perturbación de los dugongos -

Los planes para reconstruir el puerto principal en el centro turístico de Koror también han despertado inquietud entre los jefes tradicionales, los científicos y los operadores turísticos.

Los lugareños temen que ahuyente a los vulnerables dugongos, unos animales similares a los manatíes pero de especie diferente, y ponga en riesgo unas lagunas turquesas declaradas Patrimonio de la Humanidad, situadas a dos kilómetros de la obra.

La Unesco describe los lagos marinos de Koror como "laboratorios naturales" para la ciencia, que albergan nuevas especies en una zona rica en corales de gran tamaño.

Una evaluación de impacto ambiental reveló que el dragado en el cercano puerto de Malakal —que se espera que comience este año— provocará la pérdida de 4,26 hectáreas de coral, lo que afectará a tortugas, peces y dugongos en peligro de extinción.

"Si estamos clavando pilotes y dragando corales, me imagino que simplemente se irán de la zona", dijo Ron Leidich, un biólogo que monitorea las manadas de dugongos que se alimentan en los lechos de pastos marinos del cercano arrecife de Ngederrak.

Se mostró escéptico respecto a las garantías de que se suspendería la construcción si uno de esos animales se acercara al área de trabajo.

"En ese caso, los dugongos podrían aparecer y detener todo durante semanas. No creo que eso sea realista", consideró.

- Acceso restringido -

El presidente de Palaos, Surangel Whipps, dijo en una entrevista que el puerto antiguo estaba "a punto de derrumbarse" y que agradecía la necesaria modernización.

La Fuerza estadounidense de Tarea Conjunta de Micronesia informó a la AFP que esa infraestructura "ampliará la capacidad de Palaos para el transporte comercial y embarcaciones más grandes, al tiempo que mejorará las opciones logísticas del ejército para la defensa regional".

En su barco, Leidich espera que reine la paz.

"La idea de que todas estas hermosas criaturas y hábitats puedan verse amenazados mientras las superpotencias se disputan la supremacía es aleccionadora", asegura.

(B.Hartmann--BBZ)