Berliner Boersenzeitung - Birmanie: les croyances mystiques s'invitent dans des élections incertaines

EUR -
AED 4.320284
AFN 74.695661
ALL 95.423777
AMD 434.198147
ANG 2.105598
AOA 1079.923359
ARS 1638.385826
AUD 1.623709
AWG 2.117498
AZN 1.995011
BAM 1.952203
BBD 2.370023
BDT 144.652863
BGN 1.962334
BHD 0.444679
BIF 3505.526187
BMD 1.176388
BND 1.489749
BOB 8.130984
BRL 5.771943
BSD 1.176727
BTN 111.33639
BWP 15.745921
BYN 3.323063
BYR 23057.195242
BZD 2.366629
CAD 1.599805
CDF 2723.337207
CHF 0.916217
CLF 0.026913
CLP 1059.207736
CNY 8.035138
CNH 8.013351
COP 4371.655982
CRC 536.908467
CUC 1.176388
CUP 31.174269
CVE 110.062211
CZK 24.336693
DJF 209.543027
DKK 7.473
DOP 70.099223
DZD 155.561424
EGP 61.881181
ERN 17.645813
ETB 183.736386
FJD 2.568644
FKP 0.866553
GBP 0.863698
GEL 3.164322
GGP 0.866553
GHS 13.238552
GIP 0.866553
GMD 85.876577
GNF 10327.926954
GTQ 8.982412
GYD 246.145432
HKD 9.217684
HNL 31.283361
HRK 7.531818
HTG 153.980767
HUF 359.295215
IDR 20405.794248
ILS 3.420988
IMP 0.866553
INR 111.142756
IQD 1541.304665
IRR 1548125.965862
ISK 143.613165
JEP 0.866553
JMD 185.409959
JOD 0.834121
JPY 183.714671
KES 152.04785
KGS 102.840378
KHR 4716.290215
KMF 494.677678
KPW 1058.752873
KRW 1701.445038
KWD 0.362257
KYD 0.980589
KZT 544.903702
LAK 25849.263006
LBP 105375.897599
LKR 376.704323
LRD 215.93123
LSL 19.181477
LTL 3.473566
LVL 0.711586
LYD 7.44834
MAD 10.804393
MDL 20.227645
MGA 4902.94551
MKD 61.522691
MMK 2469.883514
MNT 4211.055
MOP 9.497161
MRU 46.965267
MUR 55.031682
MVR 18.181029
MWK 2040.431843
MXN 20.309895
MYR 4.617331
MZN 75.174346
NAD 19.181558
NGN 1601.227994
NIO 43.300036
NOK 10.900289
NPR 178.138025
NZD 1.971637
OMR 0.452296
PAB 1.176727
PEN 4.105019
PGK 5.116573
PHP 71.462001
PKR 327.865516
PLN 4.232589
PYG 7201.73085
QAR 4.289796
RON 5.258809
RSD 117.395268
RUB 88.052219
RWF 1720.722265
SAR 4.413598
SBD 9.449048
SCR 16.218274
SDG 706.423089
SEK 10.833587
SGD 1.491779
SHP 0.878292
SLE 28.968595
SLL 24668.25343
SOS 672.458141
SRD 44.087443
STD 24348.846389
STN 24.454838
SVC 10.295986
SYP 130.818641
SZL 19.175588
THB 37.872621
TJS 10.996492
TMT 4.123238
TND 3.419001
TOP 2.832459
TRY 53.199541
TTD 7.974274
TWD 36.98503
TZS 3053.823167
UAH 51.593117
UGX 4424.828471
USD 1.176388
UYU 47.282882
UZS 14208.760045
VES 580.540132
VND 30968.401263
VUV 139.108325
WST 3.202815
XAF 654.747848
XAG 0.015343
XAU 0.000251
XCD 3.179246
XCG 2.120783
XDR 0.81927
XOF 654.750626
XPF 119.331742
YER 280.680944
ZAR 19.30199
ZMK 10588.909093
ZMW 22.269873
ZWL 378.796299
  • AEX

    16.0300

    1030.48

    +1.58%

  • BEL20

    99.0100

    5539.21

    +1.82%

  • PX1

    235.4300

    8298.11

    +2.92%

  • ISEQ

    503.6700

    12912.48

    +4.059%

  • OSEBX

    -33.1500

    2000.63

    -1.63%

  • PSI20

    43.0700

    9207.31

    +0.47%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    20.6800

    3997.2

    +0.52%

  • N150

    59.3900

    4241.77

    +1.42%

Birmanie: les croyances mystiques s'invitent dans des élections incertaines
Birmanie: les croyances mystiques s'invitent dans des élections incertaines / Photo: Lillian SUWANRUMPHA - AFP/Archives

Birmanie: les croyances mystiques s'invitent dans des élections incertaines

Que deviendra la Birmanie après les élections? La réponse se cache dans l'alignement des étoiles, la géométrie sacrée ou les flammes occultes des rituels de magie noire, à en croire les devins du pays, où le surnaturel est encore profondément ancré.

Taille du texte:

Depuis que la junte militaire au pouvoir a annoncé la tenue de législatives, à partir du 28 décembre, de nombreux clients de l'astrologue Linn Nhyo Taryar partagent les mêmes doutes.

"La question que la plupart des gens posent est claire: quand les choses iront-elles mieux en Birmanie?", dit-il à l'AFP.

L'armée présente le scrutin à venir comme une tentative de réconciliation dans un pays miné par la guerre civile depuis son coup d'Etat en 2021. Mais les observateurs internationaux y voient une manoeuvre pour légitimer le régime militaire.

Le verdict des urnes, attendu pour fin janvier, est incertain. Et sera peut-être influencé par le "Yadaya", un ensemble de rituels censés orienter le destin.

"Les gens en difficulté se tournent vers la divination et le Yadaya pour y puiser force et croyance", avance Linn Nhyo Taryar. "Ce que les gens veulent vraiment, c'est un avenir sûr et serein".

- Bougies et couteaux -

Le parcours de l'astrologue de 30 ans n'a lui jamais été tout à fait sûr ni serein.

Lorsque des manifestations ont éclaté après le coup d'Etat -- qu'il affirme avoir prévu --, il a lancé une malédiction contre le chef militaire Min Aung Hlaing, et appelé sur les réseaux sociaux d'autres confrères à en faire de même.

Un rituel pratiqué à l'aide de bougies et de couteaux disposés en étoile lui a valu deux ans dans la tristement célèbre prison d'Insein à Rangoun.

Il vit depuis sa sortie en exil à Bangkok, en Thaïlande, et communique en ligne avec ses clients restés en Birmanie, dont la culture est profondément influencée par un surnaturel teinté de bouddhisme.

Les chiromanciens sont nombreux autour des pagodes, des apprentis alchimistes tentent de transformer le mercure en or et des compagnies de téléphonie font la publicité de voyants joignables par téléphone.

"Ils traitent une multitude de problèmes", explique Thomas Patton, enseignant à l'Union College de l'Etat de New York, qui a étudié le mysticisme birman. "Je pense que c'est lié au manque de développement du pays. Il n'y a pas grand-chose d'autre sur quoi s'appuyer".

"Vous avez d'un côté tout un paysage d'incertitude et de vulnérabilité, et de l'autre cette combinaison millénaire de sorts, de remèdes et de savoir occulte, qui s'est infiltrée dans la conscience birmane", poursuit-il.

- Riz au beurre -

La politique n'échappe pas aux croyances ancestrales. L'ancien dirigeant militaire Ne Win a décidé, sur des conseils astrologiques potentiellement mal interprétés, que le sens de circulation passerait de gauche à droite.

Numérologue passionné, il a émis en 1987 une nouvelle monnaie en coupures de neuf, un chiffre considéré comme porte-bonheur, mais déroutant pour les consommateurs.

L'actuel leader Min Aung Hlaing, qui pourrait le rester à l'issue des élections, sous un régime civil, a lui aussi la réputation de suivre des superstitions secrètes.

L'horoscope le plus populaire du pays prédit que les personnes nées un mardi sous le signe du lion -- comme Min Aung Hlaing et l'ancienne dirigeante emprisonnée Aung San Suu Kyi -- prospèreront dans l'adversité.

"Ils devraient être en bonne santé et obtenir des privilèges", indique l'horoscope, qui conseille de déposer du riz au beurre sur un autel dédié au Bouddha.

"Le potentiel de la Birmanie est intéressant pour l'année à venir", affirme de son côté Min Thein Kyaw depuis Rangoun en s'appuyant sur des cartes d'astrologie gitane.

"Mais pour qu'une prédiction réussisse pleinement, trois facteurs doivent s'aligner: le temps, le lieu et l'individu", nuance le septuagénaire face à la "période difficile" que connaît le pays.

burs-jts/sdu/lgo

(K.Lüdke--BBZ)