Berliner Boersenzeitung - A Moscou, l'histoire du Goulag laisse place à celle du "génocide du peuple soviétique"

EUR -
AED 4.114065
AFN 72.259582
ALL 90.86402
AMD 404.561858
ANG 2.004979
AOA 1027.255243
ARS 1706.277137
AUD 1.593279
AWG 2.019222
AZN 1.908846
BAM 1.957179
BBD 2.25649
BDT 138.557623
BGN 1.95798
BHD 0.422796
BIF 3358.251113
BMD 1.120234
BND 1.432009
BOB 13.192354
BRL 5.581572
BSD 1.120389
BTN 106.305373
BWP 15.433943
BYN 3.289618
BYR 21956.591821
BZD 2.253188
CAD 1.568496
CDF 2594.46299
CHF 0.924177
CLF 0.028335
CLP 1115.204868
CNY 7.480981
CNH 7.47082
COP 3529.197267
CRC 511.260215
CUC 1.120234
CUP 26.887944
CVE 110.342744
CZK 24.330933
DJF 199.088476
DKK 7.473811
DOP 68.718417
DZD 151.086727
EGP 61.701626
ERN 16.803514
ETB 182.228905
FJD 2.506193
FKP 0.837207
GBP 0.83759
GEL 2.901844
GGP 0.837207
GHS 12.99021
GIP 0.837207
GMD 82.897735
GNF 9914.985741
GTQ 8.564034
GYD 234.646371
HKD 8.78527
HNL 30.078192
HRK 7.537165
HTG 146.833454
HUF 366.731529
IDR 20269.350965
ILS 3.478944
IMP 0.837207
INR 106.341992
IQD 1698.396629
IRR 2052689.282929
ISK 136.422562
JEP 0.837207
JMD 177.802893
JOD 0.79429
JPY 175.72038
KES 145.440447
KGS 97.962924
KHR 4577.245391
KMF 492.347215
KPW 1008.210806
KRW 1482.876946
KWD 0.348068
KYD 0.933662
KZT 508.676124
LAK 25210.875196
LBP 100326.834455
LKR 372.007122
LRD 191.015435
LSL 18.561678
LTL 3.307761
LVL 0.677619
LYD 7.175087
MAD 11.004406
MDL 20.222338
MGA 5066.592352
MKD 61.656697
MMK 2352.882903
MNT 4032.906877
MOP 9.051218
MRU 44.774547
MUR 52.830672
MVR 17.319246
MWK 1942.677411
MXN 20.912986
MYR 4.576498
MZN 71.587148
NAD 18.561678
NGN 1492.219693
NIO 41.229048
NOK 10.482469
NPR 170.087838
NZD 1.965324
OMR 0.429083
PAB 1.120294
PEN 3.847611
PGK 5.017468
PHP 71.267107
PKR 310.021779
PLN 4.40251
PYG 6479.565267
QAR 4.083877
RON 5.3545
RSD 117.984237
RUB 89.990404
RWF 1655.273634
SAR 4.205649
SBD 9.045421
SCR 15.665829
SDG 673.825035
SEK 11.125947
SGD 1.430319
SHP 0.837151
SLE 25.709792
SLL 23490.757589
SOS 640.248238
SRD 42.176265
STD 23186.587781
STN 24.517274
SVC 9.802907
SYP 14565.285711
SZL 18.560995
THB 37.797118
TJS 10.32402
TMT 3.932022
TND 3.345457
TOP 2.697255
TRY 55.671503
TTD 7.612363
TWD 36.503734
TZS 2963.020037
UAH 50.720362
UGX 4935.477359
USD 1.120234
UYU 44.931055
UZS 13407.446402
VES 985.569686
VND 28949.654292
VUV 133.227286
WST 3.09712
XAF 655.957
XAG 0.020782
XAU 0.000280356799
XCD 3.02749
XCG 2.019114
XDR 0.792064
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 264.491333
ZAR 18.568612
ZMK 10083.456786
ZMW 22.524971
ZWL 360.71498
SSP 6436.661213
MXV 2.360302
  • AEX

    -15.8300

    1099.02

    -1.42%

  • BEL20

    -65.5900

    5540.72

    -1.17%

  • PX1

    -120.2600

    7843.89

    -1.51%

  • ISEQ

    -301.0700

    14173.37

    -2.08%

  • OSEBX

    -24.9000

    2050.38

    -1.2%

  • PSI20

    -177.8800

    9489.32

    -1.84%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    25.6000

    4516.39

    +0.57%

  • N150

    -55.9300

    4149.48

    -1.33%

A Moscou, l'histoire du Goulag laisse place à celle du "génocide du peuple soviétique"
A Moscou, l'histoire du Goulag laisse place à celle du "génocide du peuple soviétique" / Photo: STRINGER - AFP

A Moscou, l'histoire du Goulag laisse place à celle du "génocide du peuple soviétique"

"Il y avait la paix, il y avait la vie", déclame un narrateur virtuel, tandis que des vidéos des années 1930 montrent le quotidien sous Staline. Dans un nouveau musée moscovite consacré aux crimes nazis en URSS, la Russie de Vladimir Poutine s'empare du récit historique.

Taille du texte:

Le lieu choisi pour accueillir le "musée de la mémoire", consacré aux crimes de l'Allemagne nazie pendant l'invasion de l'Union soviétique en 1941, n'a rien d'anodin.

Il a investi les locaux du musée de l'histoire du Goulag, qui a fermé "temporairement" en novembre 2024 en raison de "manquements à la sécurité incendie" et n'a jamais rouvert. Ses pièces d'exposition "ont été déplacées dans la réserve", explique le guide du nouvel établissement.

Dédié au "génocide du peuple soviétique", ce musée, créé à l'initiative de la ville de Moscou, s'enchâsse dans le récit historique promu par le Kremlin.

Car le pouvoir russe s'appuie sur la lutte de l'URSS contre l'envahisseur nazi pour justifier le conflit "existentiel" qu'il a lancé en Ukraine il y a quatre ans et demi.

Dans les manuels scolaires russes, Joseph Staline est d'ailleurs présenté exclusivement en héros et tombeur du nazisme. Plusieurs statues lui rendant hommage ont été inaugurées ces dernières années en Russie, dont une dans le métro de Moscou.

Pendant la Seconde Guerre mondiale, "notre patrie a été confrontée à une violence jamais vue auparavant", poursuit le narrateur virtuel, passant sous silence les millions de victimes des répressions staliniennes.

"Désormais, l'histoire des répressions restera une zone d'ombre et notre histoire commune restera déformée", déplore, sous couvert de l'anonymat, une Russe qui se bat pour la préservation de cette mémoire et regrette vivement le remplacement du musée de l'histoire du Goulag.

- "Image composite" -

Le musée sur le "génocide du peuple soviétique" semble craindre la lumière. Il propose uniquement des visites guidées par petits groupes, et annonce sur son site qu'il invite "avant tout" des vétérans de la guerre en Ukraine et leurs familles, des étudiants et des écoliers.

Les rares visiteurs suivent sur les écrans l'histoire d'une famille imaginaire, les Lebedev, visiblement générée par l'intelligence artificielle. Un couple et ses enfants racontent les horreurs vécues pendant le siège de Léningrad, dans les camps de concentration et les villages brûlés.

"C'est une image composite. Chacun des membres de cette famille a plusieurs prototypes", explique le guide, assurant toutefois que ces images "ont été filmées avec la participation de vrais acteurs".

Le musée présente des recréations sur écran géant des châlits de camps de concentration et l'entrée du camp d'extermination d'Auschwitz-Birkenau avec son inscription tristement célèbre "Arbeit macht frei" ("Le travail rend libre", en allemand).

Il y a aussi des scènes avec des figures en cire : des femmes et enfants tenus en joue par des soldats en uniforme nazi. Leurs vêtements déchirés et ensanglantés et leurs corps portant des traces de torture sont ultra-réalistes.

- "Histoire dérangeante" -

Les critiques du musée déplorent que l'essentiel du contenu ait été créé par l'IA, alors que les objets historiques de l'époque et les témoignages de personnes réelles sont peu nombreux.

La dernière salle est consacrée aux procès de Nuremberg, où les plus hauts responsables nazis avaient été jugés et condamnés, entre novembre 1945 et octobre 1946.

"Toutes les guerres se terminent par la paix et tous les crimes (sont jugés) par un tribunal", conclut le guide.

A l'issue de sa visite, Maxime Novikov, un guide et historien de 43 ans, dit avoir été "agréablement surpris qu'une partie du nouveau musée soit consacrée aux territoires russes ayant été sous l'occupation" nazie.

Mais, soupire-t-il, le musée du Goulag était "unique". Le faire disparaître "est très probablement une décision politique visant à faire oublier l'histoire du Goulag (...) qui est une histoire dérangeante. C'est quand même l'histoire du KGB", les services de renseignement russes, explique-t-il.

Médecin de 72 ans, Lina juge "terriblement triste (...) que cette mémoire-là, l'endroit où l'on aurait pu amener nos enfants et nos petits-enfants, n'existe plus".

"Il y a des pages sombres de l'histoire qu'il faut malgré tout connaître. Et oui, l'histoire se répète incontestablement (...) et cela peut se reproduire de manière encore plus terrible qu'auparavant", prévient-elle.

(K.Lüdke--BBZ)