Berliner Boersenzeitung - Erdogan et Mitsotakis déterminés à surmonter divergences et tensions gréco-turques

EUR -
AED 4.101954
AFN 72.601367
ALL 90.804754
AMD 405.221216
ANG 1.99908
AOA 1025.349828
ARS 1726.423899
AUD 1.623304
AWG 2.010489
AZN 1.894261
BAM 1.955902
BBD 2.259174
BDT 139.867323
BGN 1.95222
BHD 0.42322
BIF 3355.840496
BMD 1.116938
BND 1.434117
BOB 13.304697
BRL 6.23598
BSD 1.121859
BTN 105.43052
BWP 15.390668
BYN 3.358871
BYR 21891.994178
BZD 2.256198
CAD 1.58545
CDF 2585.712994
CHF 0.922111
CLF 0.027928
CLP 1099.177027
CNY 7.450371
CNH 7.453794
COP 3694.564422
CRC 507.424295
CUC 1.116938
CUP 26.924169
CVE 110.270773
CZK 24.354788
DJF 199.740057
DKK 7.47625
DOP 68.043258
DZD 152.48414
EGP 59.554492
ERN 16.754077
ETB 179.994487
FJD 2.525677
FKP 0.832292
GBP 0.836642
GEL 2.906546
GGP 0.832292
GHS 13.136688
GIP 0.832292
GMD 82.653562
GNF 9938.475849
GTQ 8.572449
GYD 235.072307
HKD 8.76312
HNL 30.15713
HRK 7.560568
HTG 147.044407
HUF 364.349789
IDR 20259.030123
ILS 3.555159
IMP 0.832292
INR 104.641833
IQD 1700.673814
IRR 2128968.509939
ISK 136.823788
JEP 0.832292
JMD 178.047728
JOD 0.791943
JPY 177.379852
KES 145.123759
KGS 97.676047
KHR 4575.260024
KMF 493.687026
KPW 1005.244587
KRW 1490.470597
KWD 0.347424
KYD 0.934841
KZT 500.851738
LAK 25250.530776
LBP 100457.611658
LKR 372.826182
LRD 190.708277
LSL 18.391087
LTL 3.298029
LVL 0.675625
LYD 7.191377
MAD 10.943273
MDL 20.158424
MGA 5126.7474
MKD 61.561175
MMK 2345.231838
MNT 4022.598159
MOP 9.064293
MRU 45.255167
MUR 52.406537
MVR 17.197943
MWK 1945.284431
MXN 20.775569
MYR 4.549319
MZN 71.383815
NAD 18.391498
NGN 1503.432278
NIO 41.047706
NOK 10.607894
NPR 168.688077
NZD 1.989781
OMR 0.429461
PAB 1.121859
PEN 3.823197
PGK 5.024268
PHP 70.53131
PKR 310.260744
PLN 4.39655
PYG 6924.308637
QAR 4.089414
RON 5.345225
RSD 117.672859
RUB 92.930538
RWF 1659.772039
SAR 4.196356
SBD 9.036867
SCR 15.62102
SDG 671.834968
SEK 11.019382
SGD 1.430949
SHP 0.83694
SLE 25.577639
SLL 23421.646337
SOS 641.127827
SRD 41.936638
STD 23118.371415
STN 24.501063
SVC 9.816426
SYP 14522.433745
SZL 18.396963
THB 37.527307
TJS 10.309647
TMT 3.909285
TND 3.35074
TOP 2.689319
TRY 56.099802
TTD 7.60833
TWD 36.706504
TZS 2951.513298
UAH 51.024415
UGX 4577.239646
USD 1.116938
UYU 45.39197
UZS 13433.342509
VES 1005.792492
VND 28623.782388
VUV 134.033855
WST 3.105204
XAF 655.957
XAG 0.021298
XAU 0.000275928649
XCD 3.018582
XCG 2.021788
XDR 0.789733
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 264.148544
ZAR 18.443557
ZMK 10053.789655
ZMW 22.853718
ZWL 359.653734
SSP 6417.721368
MXV 2.334945
  • AEX

    -15.8300

    1099.02

    -1.42%

  • BEL20

    -65.5900

    5540.72

    -1.17%

  • PX1

    -120.2600

    7843.89

    -1.51%

  • ISEQ

    -301.0700

    14173.37

    -2.08%

  • OSEBX

    -24.9000

    2050.38

    -1.2%

  • PSI20

    -177.8800

    9489.32

    -1.84%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    25.6000

    4516.39

    +0.57%

  • N150

    -55.9300

    4149.48

    -1.33%

Erdogan et Mitsotakis déterminés à surmonter divergences et tensions gréco-turques
Erdogan et Mitsotakis déterminés à surmonter divergences et tensions gréco-turques / Photo: Aris MESSINIS - AFP

Erdogan et Mitsotakis déterminés à surmonter divergences et tensions gréco-turques

Après des années de relations acrimonieuses, le président turc Recep Tayyip Erdogan et le Premier ministre grec Kyriakos Mitsotakis ont affiché jeudi à Athènes leur volonté commune de chercher des solutions aux différends qui opposent leurs deux pays rivaux, notamment territoriaux et migratoires.

Taille du texte:

"Il n'y a aucun problème qui ne puisse être réglé entre nous", a martelé le chef de l'Etat turc à l'issue d'un entretien avec M. Mitsotakis dans la capitale grecque où il effectue sa première visite depuis 2017.

"Il suffit pour cela d'agir avec de bonnes intentions, de se concentrer sur une vision d'ensemble", a-t-il ajouté.

Les relations entre ces deux rivaux historiques mais partenaires au sein de l'OTAN ont connu ces dernières années "des fluctuations qui parfois les menaçaient dangereusement", a admis le chef du gouvernement grec face à M. Erdogan.

"Nos différences sont connues. Mais nous devons chercher des solutions", a-t-il ajouté, précisant vouloir se rendre à Ankara "au printemps" 2024.

"Nous avons une opportunité et nous devons en profiter", a-t-il repris. "Je veux aujourd'hui regarder vers l'avenir".

Les deux hommes ont échangé une longue poignée de main sur le perron du palais Maximou du Premier ministre et M. Erdogan a évoqué mercredi dans la presse grecque son "ami Kyriakos".

- "Deux frères" -

Ces dernières années, les tensions ont été particulièrement vives autour de la délimitation du plateau continental des îles grecques en mer Egée, des zones d'exploitation maritimes et du dossier migratoire.

Mais pour M. Erdogan, qui a longtemps entretenu une rhétorique belliqueuse envers la Grèce, membre de l'Union européenne, l'important c'est "la volonté de résoudre ces problèmes".

"S’il peut y avoir des divergences d’opinion même entre deux frères, il est naturel qu'il y ait des divergences d’opinion entre deux voisins", a jugé le dirigeant turc.

Les tensions avaient été ravivées par les tentatives de la Turquie d'explorer des gisements d'hydrocarbures en Méditerranée orientale.

En 2022, M. Erdogan a également accusé la Grèce "d'occuper" les îles de la mer Égée et a proféré une menace claire: "nous pourrions arriver soudainement une nuit".

Mais à la faveur du terrible séisme qui a frappé le sud de la Turquie en février et tué au moins 50.000 personnes, les deux pays, qui partagent une histoire commune de plusieurs siècles, ont amorcé un rapprochement tangible.

Recevant M. Erdogan, la présidente de la République hellénique, Katerina Sakellaropoulou a d'ailleurs jugé que "lors des événements tragiques auxquels nos pays ont été confrontés (...) la solidarité et la démonstration d'humanité sont une caractéristique qui unit les deux peuples".

M. Erdogan et Mitsotakis avaient entériné cette détente lors d'une rencontre en marge du sommet de l'Otan en juillet.

- "Bon voisinage" -

A Athènes, les deux dirigeants ont également signé une déclaration commune de "bon voisinage".

Alors que l'économie turque est engluée dans une grave crise, ils ont émis le voeu de doubler les échanges commerciaux entre leurs deux pays pour atteindre 10 milliards d'euros.

Seize accords bilatéraux ont été signés entre plusieurs ministres des deux pays qui tiennent pour l'occasion une réunion du Haut conseil de coopération, un organe bilatéral.

Athènes et Ankara veulent aussi relancer un programme de visas pour les Turcs souhaitant se rendre sur dix îles grecques proches des côtes turques, comme Rhodes ou Lesbos et qui pourront séjourner durant sept jours dans ces îles.

La dernière visite du président turc il y a 6 ans avait été marquée par une brouille diplomatique suivie d'une période de tension sur leur longue frontière maritime et terrestre entre 2020 et 2022.

La Turquie avait alors été accusée d'avoir poussé des migrants vers la Grèce pour faire pression sur les Vingt-Sept qui avaient promis de verser une aide financière à Ankara pour la prise en charge de réfugiés syriens sur son sol.

"Nous avons une bien meilleure coopération en matière d’immigration qui doit être (encore) améliorée", a noté M. Mitsotakis assurant que les départs de migrants en quête d'asile dans l'Union européenne, des côtes turques avaient diminué de manière significative récemment.

(T.Renner--BBZ)