Berliner Boersenzeitung - Les Equatoriens votent en pleine crise sécuritaire et économique

EUR -
AED 4.101954
AFN 72.601367
ALL 90.804754
AMD 405.221216
ANG 1.99908
AOA 1025.349828
ARS 1726.423899
AUD 1.623304
AWG 2.010489
AZN 1.894261
BAM 1.955902
BBD 2.259174
BDT 139.867323
BGN 1.95222
BHD 0.42322
BIF 3355.840496
BMD 1.116938
BND 1.434117
BOB 13.304697
BRL 6.23598
BSD 1.121859
BTN 105.43052
BWP 15.390668
BYN 3.358871
BYR 21891.994178
BZD 2.256198
CAD 1.58545
CDF 2585.712994
CHF 0.922111
CLF 0.027928
CLP 1099.177027
CNY 7.450371
CNH 7.453794
COP 3694.564422
CRC 507.424295
CUC 1.116938
CUP 26.924169
CVE 110.270773
CZK 24.354788
DJF 199.740057
DKK 7.47625
DOP 68.043258
DZD 152.48414
EGP 59.554492
ERN 16.754077
ETB 179.994487
FJD 2.525677
FKP 0.832292
GBP 0.836642
GEL 2.906546
GGP 0.832292
GHS 13.136688
GIP 0.832292
GMD 82.653562
GNF 9938.475849
GTQ 8.572449
GYD 235.072307
HKD 8.76312
HNL 30.15713
HRK 7.560568
HTG 147.044407
HUF 364.349789
IDR 20259.030123
ILS 3.555159
IMP 0.832292
INR 104.641833
IQD 1700.673814
IRR 2128968.509939
ISK 136.823788
JEP 0.832292
JMD 178.047728
JOD 0.791943
JPY 177.379852
KES 145.123759
KGS 97.676047
KHR 4575.260024
KMF 493.687026
KPW 1005.244587
KRW 1490.470597
KWD 0.347424
KYD 0.934841
KZT 500.851738
LAK 25250.530776
LBP 100457.611658
LKR 372.826182
LRD 190.708277
LSL 18.391087
LTL 3.298029
LVL 0.675625
LYD 7.191377
MAD 10.943273
MDL 20.158424
MGA 5126.7474
MKD 61.561175
MMK 2345.231838
MNT 4022.598159
MOP 9.064293
MRU 45.255167
MUR 52.406537
MVR 17.197943
MWK 1945.284431
MXN 20.775569
MYR 4.549319
MZN 71.383815
NAD 18.391498
NGN 1503.432278
NIO 41.047706
NOK 10.607894
NPR 168.688077
NZD 1.989781
OMR 0.429461
PAB 1.121859
PEN 3.823197
PGK 5.024268
PHP 70.53131
PKR 310.260744
PLN 4.39655
PYG 6924.308637
QAR 4.089414
RON 5.345225
RSD 117.672859
RUB 92.930538
RWF 1659.772039
SAR 4.196356
SBD 9.036867
SCR 15.62102
SDG 671.834968
SEK 11.019382
SGD 1.430949
SHP 0.83694
SLE 25.577639
SLL 23421.646337
SOS 641.127827
SRD 41.936638
STD 23118.371415
STN 24.501063
SVC 9.816426
SYP 14522.433745
SZL 18.396963
THB 37.527307
TJS 10.309647
TMT 3.909285
TND 3.35074
TOP 2.689319
TRY 56.099802
TTD 7.60833
TWD 36.706504
TZS 2951.513298
UAH 51.024415
UGX 4577.239646
USD 1.116938
UYU 45.39197
UZS 13433.342509
VES 1005.792492
VND 28623.782388
VUV 134.033855
WST 3.105204
XAF 655.957
XAG 0.021298
XAU 0.000275928649
XCD 3.018582
XCG 2.021788
XDR 0.789733
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 264.148544
ZAR 18.443557
ZMK 10053.789655
ZMW 22.853718
ZWL 359.653734
SSP 6417.721368
MXV 2.334945
  • AEX

    -15.8300

    1099.02

    -1.42%

  • BEL20

    -65.5900

    5540.72

    -1.17%

  • PX1

    -120.2600

    7843.89

    -1.51%

  • ISEQ

    -301.0700

    14173.37

    -2.08%

  • OSEBX

    -24.9000

    2050.38

    -1.2%

  • PSI20

    -177.8800

    9489.32

    -1.84%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    25.6000

    4516.39

    +0.57%

  • N150

    -55.9300

    4149.48

    -1.33%

Les Equatoriens votent en pleine crise sécuritaire et économique
Les Equatoriens votent en pleine crise sécuritaire et économique / Photo: Rodrigo BUENDIA - AFP

Les Equatoriens votent en pleine crise sécuritaire et économique

Enlisés dans une double crise économique et sécuritaire, les Equatoriens votent dimanche pour renouveler ou non leur confiance au président Daniel Noboa, tenant d'une ligne dure face aux cartels, talonné par sa rivale de gaucheLuisa Gonzalez.

Taille du texte:

"On ne vit pas, on survit", se lamente Jesus Chavez, un vendeur de rue de 56 ans à Quito, la capitale, résumant le mécontentement général avant le premier tour, entre insécurité et reprise économique anémique depuis la pandémie.

Une guerre féroce fait rage entre une myriade de groupes criminels se disputant le contrôle des voies lucratives qui relient, via des ports équatoriens, les plantations de coca de Colombie et du Pérou à l'Europe ou aux Etats-Unis.

"L'Equateur traverse un moment très difficile, je pense que c'est la pire crise depuis notre retour à la démocratie" il y a presque un demi-siècle, juge l'analyste politique local Leonardo Laso.

Daniel Noboa, 37 ans, fils d'un milliardaire roi de la banane, avait créé la surprise en 2023 en se faisant élire, après une campagne marquée par l'assassinat d'un candidat, Fernando Villavicencio. M. Noboa avait séduit par son discours ferme, malgré sa maigre expérience en politique.

"L'Equateur a déjà changé et veut continuer à changer, il veut consolider son triomphe", a déclaré cette semaine ce néo-libéral qui se dit de centre-gauche.

Au terme de son court mandat, ce sportif actif sur les réseaux sociaux est applaudi par de nombreux Equatoriens pour son offensive spectaculaire contre le narcotrafic, à renfort d'états d'urgence, entre militarisation des rues et programmes de construction de prisons.

Face à lui, en tête parmi les 15 autres candidats en lice, Luisa Gonzalez, avocate évangélique de 47 ans et ex-députée, aspire à être la première présidente élue d'Equateur, avec un programme promettant plus de sécurité, teinté de respect des droits humains.

- Frontières fermées -

Le bilan de Daniel Noboa est en effet assombri par des critiques d'organisations de défense des droits humains sur les dérives de sa politique sécuritaire.

En décembre, la justice a ordonné la détention provisoire de 16 militaires soupçonnés de la disparition forcée de quatre adolescents dont les corps ont été retrouvés calcinés, une affaire qui a choqué le pays.

Malgré les annonces de M. Noboa, le taux d'homicides est resté élevé à 38 pour 100.000 habitants en 2024, après un record de 47 en 2023. En 2018, avant la vague de narcocriminalité qui a poussé des dizaines de milliers d'Equatoriens à fuir leur pays et effrayé investisseurs et touristes, le taux d'homicides était de 6 pour 100.000 habitants.

Pour de nombreux citoyens, le quotidien est ponctué d'extorsions et de récits d'enlèvements.

"Il n'y a pas de touristes, il n'y a pas de clients", constate, amère, Maria Delfina Toaquiza Ughsa, une artiste indigène de 58 ans à Quito.

Pour Leonardo Laso, le recours de M. Noboa à l'armée pour s'attaquer au narcotrafic nuit à l'image du pays: "Il sort avec un gilet pare-balles et un casque, il déclare l'état d'urgence (...) il dit que nous sommes en guerre, cela anéantit toute possibilité d'investissement", explique-t-il à l'AFP.

"L'économie s'est très probablement contractée l'année dernière", relève aussi l'économiste Alberto Acosta Burneo, évoquant les coupures d'électricité à répétition fin 2024 qui ont obligé des entreprises à fermer temporairement.

L'essouflement de l'économie a porté la dette publique à environ 57% du PIB.

Dans ce contexte, Luisa Gonzalez espère prendre sa revanche après une première joute électorale remportée par Daniel Noboa en 2023, même si le soutien que lui apporte l'ex-président en exil Rafael Correa, condamné par contumace à huit ans de prison pour corruption, divise les électeurs.

"Il est urgent que nous changions le pays, non pas avec des déclarations de guerre, qui ne mèneront nulle part, mais en bâtissant la paix", a déclaré Mme Gonzalez à Radio Morena jeudi.

Plus loin dans les intentions de vote se trouvent Andrea Gonzalez, l'ex-colistière de M. Villavicencio (centre) et Leonidas Iza, représentant de la Confédération des nationalités indigènes de l'Equateur.

Daniel Noboa a décidé de fermer les frontières pour trois jours, jusqu'à lundi, "face aux tentatives de déstabilisation de groupes armés".

Le vote est obligatoire entre 18 et 65 ans pour les quelque 14 millions d'électeurs appelés aux urnes de 07H00 à 17H00 locales (12H00 à 22H00 GMT). Le second tour est prévu pour le 13 avril.

(K.Lüdke--BBZ)