Berliner Boersenzeitung - Parlement européen: des Ukrainiennes et Bélarusses témoignent d'atrocités infligées par l'armée russe

EUR -
AED 4.167939
AFN 79.053576
ALL 98.566673
AMD 435.679525
ANG 2.030853
AOA 1041.145176
ARS 1343.119996
AUD 1.764513
AWG 2.043983
AZN 1.933594
BAM 1.958135
BBD 2.289911
BDT 138.584042
BGN 1.95528
BHD 0.425828
BIF 3375.795924
BMD 1.134758
BND 1.463933
BOB 7.836207
BRL 6.501715
BSD 1.134142
BTN 97.078912
BWP 15.233031
BYN 3.711493
BYR 22241.260943
BZD 2.278097
CAD 1.559328
CDF 3251.082686
CHF 0.932791
CLF 0.027899
CLP 1070.599431
CNY 8.175143
CNH 8.177272
COP 4714.920368
CRC 576.182026
CUC 1.134758
CUP 30.071093
CVE 110.396649
CZK 24.931085
DJF 201.669676
DKK 7.459678
DOP 66.950429
DZD 149.326762
EGP 56.2105
ERN 17.021373
ETB 151.760501
FJD 2.565734
FKP 0.842597
GBP 0.842934
GEL 3.109681
GGP 0.842597
GHS 11.624658
GIP 0.842597
GMD 81.702995
GNF 9826.631768
GTQ 8.71031
GYD 237.287606
HKD 8.897214
HNL 29.549238
HRK 7.534232
HTG 148.315561
HUF 403.770107
IDR 18574.516735
ILS 3.985889
IMP 0.842597
INR 97.099729
IQD 1485.671679
IRR 47801.690055
ISK 144.39842
JEP 0.842597
JMD 180.785589
JOD 0.804588
JPY 163.475582
KES 146.615074
KGS 99.235042
KHR 4542.376804
KMF 493.056748
KPW 1021.240484
KRW 1569.348346
KWD 0.348224
KYD 0.945119
KZT 579.836351
LAK 24505.006535
LBP 101614.885894
LKR 339.662057
LRD 226.818485
LSL 20.30964
LTL 3.350646
LVL 0.686404
LYD 6.212408
MAD 10.486221
MDL 19.676291
MGA 5186.138824
MKD 61.519211
MMK 2382.636413
MNT 4058.970959
MOP 9.161945
MRU 44.832241
MUR 51.926965
MVR 17.543791
MWK 1966.562477
MXN 22.055785
MYR 4.830103
MZN 72.522825
NAD 20.30982
NGN 1802.291504
NIO 41.739407
NOK 11.588758
NPR 155.325859
NZD 1.902393
OMR 0.434347
PAB 1.134132
PEN 4.108163
PGK 4.656738
PHP 63.285891
PKR 319.732567
PLN 4.250982
PYG 9061.806302
QAR 4.133994
RON 5.054671
RSD 117.725534
RUB 87.581498
RWF 1603.998651
SAR 4.257488
SBD 9.476102
SCR 16.133055
SDG 681.426477
SEK 10.883517
SGD 1.465885
SHP 0.891742
SLE 25.782127
SLL 23795.312556
SOS 648.167234
SRD 42.234003
STD 23487.203908
SVC 9.923747
SYP 14753.953307
SZL 20.303033
THB 37.22421
TJS 11.342075
TMT 3.977328
TND 3.390543
TOP 2.657722
TRY 44.569711
TTD 7.701116
TWD 33.948604
TZS 3058.17376
UAH 47.113452
UGX 4122.880246
USD 1.134758
UYU 47.228193
UZS 14480.842814
VES 107.627873
VND 29528.110798
VUV 135.596303
WST 3.139883
XAF 656.728581
XAG 0.034391
XAU 0.000345
XCD 3.066741
XDR 0.816745
XOF 656.74017
XPF 119.331742
YER 276.711202
ZAR 20.433028
ZMK 10214.189682
ZMW 30.195476
ZWL 365.391681
  • AEX

    -1.2900

    922.93

    -0.14%

  • BEL20

    4.5000

    4502.08

    +0.1%

  • PX1

    -28.0100

    7751.89

    -0.36%

  • ISEQ

    -63.1100

    11411.72

    -0.55%

  • OSEBX

    -3.2900

    1561.61

    -0.21%

  • PSI20

    12.5400

    7388.45

    +0.17%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -29.6900

    2620.9

    -1.12%

  • N150

    -8.2600

    3581.75

    -0.23%

Parlement européen: des Ukrainiennes et Bélarusses témoignent d'atrocités infligées par l'armée russe
Parlement européen: des Ukrainiennes et Bélarusses témoignent d'atrocités infligées par l'armée russe / Photo: FREDERICK FLORIN - AFP

Parlement européen: des Ukrainiennes et Bélarusses témoignent d'atrocités infligées par l'armée russe

"Nous luttons pour chaque valeur qui définit l'Europe" : des militantes ukrainiennes et des opposantes bélarusses, invitées pour célébrer la journée internationale des droits des femmes, ont livré mardi au Parlement européen des témoignages poignants sur leur engagement en faveur de la liberté et contre l'agression russe.

Taille du texte:

Seule à la tribune face à 720 eurodéputés, à qui elle a demandé d'observer une minute de silence en hommage aux victimes ukrainiennes de la guerre, Tata Kepler a fait le récit de son action bénévole auprès des victimes de viols en Ukraine.

"La plus âgée était une femme de 75 ans, violée par des soldats russes. La plus jeune était une petite fille de quatre ans, adorable", a expliqué celle qui a été décorée par le président Volodymyr Zelensky pour son engagement.

"Pour toujours je reste à Boutcha devant les personnes qui ont été assassinée à bout portant, et pour toujours je tiendrai la main d'une femme de Boutcha qui s'appelait Julia et qui criait. Son mari et son frère avaient été assassinés et des mines avaient été placées sur leurs cadavres", a-t-elle témoigné.

"Vous regardez l'actualité, vous lisez les journaux et vous pensez que vous nous comprenez. Mais moi je vous raconte toutes ces histoires pour que vous imaginiez cet enfer dans lequel vit chaque citoyen d'Ukraine", a-t-elle conclu.

Lenie Umerova, tatare originaire de Crimée, a elle raconté comment elle a été "enlevée" par l'armée russe et emprisonnée. "J'avais refusé de demander un passeport russe", a exposé la jeune femme, veste noire sur les épaules. "Pour la Russie, cela suffisait à me classer comme ennemie".

Elle a dénoncé les "abus physiques et psychologiques", les "interrogatoires" et la "cruauté" endurés durant ses deux années de détention. "L'histoire bégaye", a-t-elle regretté, évoquant "l'oppression" subie par sa grand-mère face aux troupes soviétiques en 1944.

"En prison j'entendais toujours la même chose : ton Ukraine ne tiendra plus très longtemps. Mais je suis ici, et l'Ukraine continue à se battre", a-t-elle lancé, sous les applaudissements des eurodéputés.

Les dissidentes bélarusses Palina Charenda-Panassiouk et Svetlana Tsikhanovskaïa ont appelé les dirigeants européens à accentuer leur appui à l'opposition au régime d'Alexandre Loukachenko.

"Je vous invite à envisager le soutien au Belarus comme un investissement pour votre propre sécurité", a insisté Svetlana Tsikhanovskaïa. "Sans un Belarus libre et indépendant, la menace de la guerre ne disparaitra pas".

"Merci pour vos paroles fortes", a salué Roberta Metsola, présidente du Parlement européen. "Elles résonneront longtemps après cet évènement".

(K.Müller--BBZ)