Berliner Boersenzeitung - "On se dispute pour un poulet" : La Paz asphyxiée par les barrages routiers

EUR -
AED 4.258972
AFN 73.060669
ALL 95.164722
AMD 427.010454
ANG 2.076382
AOA 1064.597181
ARS 1621.835894
AUD 1.632852
AWG 2.090055
AZN 1.97744
BAM 1.951983
BBD 2.336231
BDT 142.381568
BGN 1.936593
BHD 0.437494
BIF 3450.084232
BMD 1.159692
BND 1.485907
BOB 8.015326
BRL 5.854241
BSD 1.159932
BTN 111.914148
BWP 15.752332
BYN 3.161744
BYR 22729.966706
BZD 2.332838
CAD 1.595632
CDF 2612.206751
CHF 0.91624
CLF 0.026682
CLP 1050.148237
CNY 7.903272
CNH 7.900438
COP 4400.857865
CRC 524.773785
CUC 1.159692
CUP 30.731843
CVE 110.605633
CZK 24.32808
DJF 206.100457
DKK 7.473176
DOP 68.247881
DZD 154.141879
EGP 61.599252
ERN 17.395383
ETB 181.115921
FJD 2.563035
FKP 0.864042
GBP 0.866203
GEL 3.096426
GGP 0.864042
GHS 13.272699
GIP 0.864042
GMD 84.657962
GNF 10179.190951
GTQ 8.842708
GYD 242.675439
HKD 9.084014
HNL 30.850007
HRK 7.539506
HTG 151.834391
HUF 362.124343
IDR 20520.753105
ILS 3.391524
IMP 0.864042
INR 112.262667
IQD 1519.7766
IRR 1531895.383298
ISK 143.3724
JEP 0.864042
JMD 183.511137
JOD 0.822179
JPY 184.367972
KES 150.122482
KGS 101.41499
KHR 4652.105911
KMF 491.70978
KPW 1043.780346
KRW 1751.43089
KWD 0.358458
KYD 0.966618
KZT 546.241804
LAK 25455.242752
LBP 103850.434875
LKR 383.292195
LRD 212.542552
LSL 19.374313
LTL 3.42427
LVL 0.701486
LYD 7.375753
MAD 10.69768
MDL 20.066931
MGA 4866.483411
MKD 61.646811
MMK 2434.690215
MNT 4149.784306
MOP 9.358081
MRU 46.376194
MUR 54.981014
MVR 17.859358
MWK 2019.024314
MXN 20.190067
MYR 4.610587
MZN 74.11583
NAD 19.379152
NGN 1591.492383
NIO 42.685607
NOK 10.757887
NPR 179.062836
NZD 1.98886
OMR 0.445904
PAB 1.159932
PEN 3.969352
PGK 5.129968
PHP 71.540258
PKR 323.044475
PLN 4.253113
PYG 7103.954809
QAR 4.228141
RON 5.23254
RSD 117.37595
RUB 82.570095
RWF 1696.39726
SAR 4.351694
SBD 9.314947
SCR 16.342779
SDG 696.393113
SEK 10.9156
SGD 1.486496
SHP 0.865827
SLE 28.535803
SLL 24318.167586
SOS 662.903667
SRD 43.172441
STD 24003.286693
STN 24.452183
SVC 10.148978
SYP 129.257478
SZL 19.372417
THB 37.967743
TJS 10.7699
TMT 4.058923
TND 3.395017
TOP 2.79226
TRY 52.865843
TTD 7.863622
TWD 36.72188
TZS 3026.800055
UAH 51.234887
UGX 4373.447561
USD 1.159692
UYU 46.757757
UZS 13941.496451
VES 599.925583
VND 30573.544757
VUV 137.185922
WST 3.13866
XAF 654.68239
XAG 0.015602
XAU 0.000259
XCD 3.134126
XCG 2.090512
XDR 0.814281
XOF 654.673938
XPF 119.331742
YER 276.761003
ZAR 19.377703
ZMK 10438.616434
ZMW 21.836298
ZWL 373.420408
  • AEX

    0.1000

    1018.91

    +0.01%

  • BEL20

    -0.5400

    5427.05

    -0.01%

  • PX1

    -0.8000

    7980.86

    -0.01%

  • ISEQ

    -18.8300

    12533.2

    -0.15%

  • OSEBX

    2.6700

    2059.98

    +0.13%

  • PSI20

    22.9000

    9183.27

    +0.25%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    27.4600

    4007.18

    +0.69%

  • N150

    -3.7800

    4201.24

    -0.09%

"On se dispute pour un poulet" : La Paz asphyxiée par les barrages routiers
"On se dispute pour un poulet" : La Paz asphyxiée par les barrages routiers / Photo: Aizar RALDES - AFP

"On se dispute pour un poulet" : La Paz asphyxiée par les barrages routiers

En Bolivie, La Paz est asphyxiée par des barrages routiers érigés contre le gouvernement et des habitants font la queue devant une échoppe de poulets fraîchement réapprovisionnée.

Taille du texte:

Depuis début mai, la capitale administrative du pays est l'épicentre de manifestations réclamant le départ du président de centre droit Rodrigo Paz.

Dans un pays plongé dans sa pire crise économique depuis 40 ans, les mobilisations de paysans, ouvriers et mineurs notamment provoquent pénuries alimentaires, ruptures de carburant et manque de médicaments dans les hôpitaux.

"On n'a pratiquement plus rien: impossible de trouver un œuf", témoigne auprès de l'AFP Sheyla Caya, une mère de famille de 43 ans. "Entre voisins, on finit par se disputer pour un poulet", ajoute-t-elle.

Une longue file se forme devant une échoppe vendant des volailles. Des clients crient contre ceux qui tentent de passer devant. Les vendeurs préviennent: un seul poulet par personne.

Son bébé dans les bras, Hellen Condori, commerçante de 32 ans, attend son tour. Une employée inscrit au feutre sur son avant-bras son numéro de passage: 132.

Aucune issue à la crise ne se dessine pour l'instant. Mardi, les autorités recensaient 44 points de blocage dans tout le pays, douze de plus que la veille.

Dans une nouvelle escalade des tensions, des affrontements ont opposé lundi manifestants et police antiémeutes à La Paz. Pierres, bâtons et explosifs artisanaux ont été lancés contre les forces de l'ordre, qui ont riposté avec des gaz lacrymogènes.

Selon l'Assemblée permanente des droits humains, une organisation civile, la journée s'est soldée par plus de 120 interpellations. Le gouvernement a fait état de bâtiments publics pillés, de stations du téléphérique urbain endommagées et d'un véhicule de police incendié.

- Escalade des tensions -

Au fil des jours, les revendications des manifestants se sont durcies. Après avoir réclamé des hausses de salaires, davantage de carburant et des mesures contre la crise économique, ils exigent désormais la démission du président, au pouvoir depuis à peine six mois.

Jaime Quiroga, un retraité de 75 ans, longe les dizaines d'étals fermés du principal marché de la ville, recouverts de bâches et de plastiques. "Les commerçants n'ont rien à vendre parce que les camions restent bloqués sur les routes", explique-t-il.

La police a annoncé mardi le déploiement "dans les prochaines heures" d'une opération pour débloquer les routes autour de La Paz et permettre l'acheminement de nourriture, médicaments et carburant.

Samedi dernier, policiers et militaires avaient réussi à faire entrer quelques convois après douze heures d'affrontements avec les manifestants, avant que les barrages ne soient de nouveau renforcés.

Le gouvernement a mis en place un "pont aérien" depuis Santa Cruz (est) et Cochabamba (centre) pour ravitailler la ville, sans parvenir à répondre à la demande.

Sur son étal de légumes, Graciela Zuleta voit ses ventes chuter. Le kilo de tomates, qu'elle vendait auparavant 0,40 dollar, coûte désormais 1,10 dollar.

"Les clients ne sont pas contents. A ce prix-là, beaucoup repartent sans rien acheter", raconte cette femme aymara de 40 ans.

Non loin, une file de véhicules s'étire sur plusieurs centaines de mètres devant une station-service.

Peu après son arrivée au pouvoir, Rodrigo Paz a supprimé les subventions sur les carburants, pointées du doigt pour avoir vidé les réserves en dollars du pays, ce qui a déclenché la crise actuelle.

La mesure a fait grimper les prix et des stations-service ont commencé à vendre une essence contaminée, endommageant des milliers de moteurs et alimentant la colère des transporteurs.

Fabio Gutiérrez, chauffeur de minibus de 34 ans, affirme avoir déboursé plus de 1.000 dollars pour réparer son véhicule.

Cela fait plus de cinq heures qu'il attend pour faire le plein, avec la peur de voir son moteur de nouveau endommagé.

(F.Schuster--BBZ)