Berliner Boersenzeitung - O adeus às sondas espaciais: Swift, Cassini, MAVEN e Opportunity

EUR -
AED 4.029271
AFN 70.760989
ALL 89.658884
AMD 395.418669
ANG 1.964335
AOA 1007.181184
ARS 1721.488947
AUD 1.657767
AWG 1.977607
AZN 1.860696
BAM 1.954904
BBD 2.206088
BDT 136.237524
BGN 1.945758
BHD 0.41331
BIF 3299.087102
BMD 1.097147
BND 1.413052
BOB 12.788136
BRL 6.527474
BSD 1.095298
BTN 101.450477
BWP 15.616838
BYN 3.288292
BYR 21504.078643
BZD 2.20289
CAD 1.573253
CDF 2501.494925
CHF 0.92209
CLF 0.028439
CLP 1116.507991
CNY 7.326473
CNH 7.323159
COP 3760.675427
CRC 490.275169
CUC 1.097147
CUP 26.287945
CVE 110.214458
CZK 24.460888
DJF 195.050554
DKK 7.475608
DOP 66.079697
DZD 149.3745
EGP 58.63885
ERN 16.457203
ETB 179.777358
FJD 2.514166
FKP 0.838682
GBP 0.838797
GEL 2.847386
GGP 0.838682
GHS 12.897086
GIP 0.838682
GMD 81.188652
GNF 9710.54693
GTQ 8.372161
GYD 229.154914
HKD 8.599349
HNL 29.441499
HRK 7.495669
HTG 143.634132
HUF 373.199945
IDR 20070.052828
ILS 3.665623
IMP 0.838682
INR 101.684118
IQD 1660.538509
IRR 2125573.399134
ISK 137.264388
JEP 0.838682
JMD 173.510431
JOD 0.777904
JPY 173.91205
KES 142.444678
KGS 95.945659
KHR 4468.950625
KMF 492.619012
KPW 987.432567
KRW 1476.655448
KWD 0.342068
KYD 0.912781
KZT 499.640874
LAK 24691.676872
LBP 98090.017806
LKR 364.262956
LRD 183.465866
LSL 19.14672
LTL 3.23959
LVL 0.663653
LYD 7.08675
MAD 10.953477
MDL 20.076793
MGA 4963.723732
MKD 61.526785
MMK 2304.315926
MNT 3958.812096
MOP 8.843145
MRU 44.646526
MUR 51.32431
MVR 16.897843
MWK 1899.329004
MXN 20.97141
MYR 4.512559
MZN 70.107002
NAD 19.14672
NGN 1486.634373
NIO 40.311514
NOK 10.700232
NPR 162.320563
NZD 2.006031
OMR 0.418758
PAB 1.095298
PEN 3.759876
PGK 4.930739
PHP 70.237168
PKR 302.774553
PLN 4.458048
PYG 6906.832659
QAR 4.003864
RON 5.35166
RSD 117.576082
RUB 89.445574
RWF 1618.157944
SAR 4.116283
SBD 8.913235
SCR 15.353503
SDG 659.93889
SEK 11.206247
SGD 1.414743
SHP 0.838509
SLE 25.069947
SLL 23006.625302
SOS 626.012923
SRD 40.993251
STD 22708.725069
STN 24.48877
SVC 9.583605
SYP 14265.103968
SZL 19.142222
THB 37.352398
TJS 10.071481
TMT 3.840014
TND 3.317679
TOP 2.641667
TRY 55.506026
TTD 7.434591
TWD 36.172493
TZS 2921.760137
UAH 49.191142
UGX 4627.877744
USD 1.097147
UYU 44.539575
UZS 13112.986637
VES 1006.761442
VND 28308.034955
VUV 132.564621
WST 3.097554
XAF 655.957
XAG 0.026769
XAU 0.000311264999
XCD 2.965094
XCG 1.974095
XDR 0.77574
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 259.587109
ZAR 19.241213
ZMK 9875.639268
ZMW 22.552658
ZWL 353.280844
SSP 6336.836983
MXV 2.350829
O adeus às sondas espaciais: Swift, Cassini, MAVEN e Opportunity
O adeus às sondas espaciais: Swift, Cassini, MAVEN e Opportunity

O adeus às sondas espaciais: Swift, Cassini, MAVEN e Opportunity

O fim das missões espaciais não é apenas um encerramento técnico, mas um momento de profundo luto para as equipas que as operam. Desde a desintegração do telescópio Swift até ao 'assassinato cósmico' da Cassini, os engenheiros enfrentam o desafio emocional de despedir-se de máquinas que se tornaram extensões da sua própria exploração.

Tamanho do texto:

O silêncio que se segue ao último sinal de uma sonda espacial é, para as equipas que a operam, o equivalente a perder um companheiro de longa data. A história da exploração do cosmos está repleta de exemplos em que o fim de uma missão não foi apenas um encerramento administrativo ou técnico, mas um evento carregado de emoção, onde os engenheiros e cientistas fizeram o impossível para evitar a perda dos seus 'colegas' de trabalho.

Um dos casos mais recentes ocorreu a 4 de novembro de 2026, quando o telescópio Swift da NASA desintegrou-se ao entrar na atmosfera terrestre sobre a Indonésia. O Observatório Espacial Neil Gehrels Swift, lançado em novembro de 2004 com uma vida útil prevista de apenas dois anos, superou todas as expectativas e operou durante quase duas décadas. A sua missão oficial terminou no final de outubro de 2026 devido ao desgaste operacional e ao aumento da resistência atmosférica, que atua como um travão para satélites sem propulsão própria para subir.

O Swift era conhecido pela sua capacidade de se orientar em segundos para qualquer clarão no céu, estudando rajadas de raios gama e outros fenómenos energéticos do universo. A sua equipa despediu-se dele com a tristeza típica de quem perde um parceiro de trabalho. A nave desfez-se nas camadas superiores da atmosfera sobre o norte da ilha de Sumatra, encerrando um capítulo significativo na astronomia de alta energia.

Situações semelhantes marcaram outras missões icônicas. A sonda MAVEN, que estudava a atmosfera de Marte desde 2014, deixou de comunicar sem aviso prévio no ano anterior ao relatório. Após quatro dias de silêncio, as equipas descobriram, através de sinais gravados por antenas terrestres durante uma experiência não relacionada, que a sonda girava quase três vezes por minuto. Esta rotação impedia os painéis solares de apontarem para o Sol e esgotava rapidamente as baterias necessárias para a comunicação com a Terra. Apesar de ter combustível suficiente para mais dez anos, a MAVEN tornou-se inoperacional.

A relação entre as equipas e as suas sondas é descrita por Ray Arvidson, cientista da missão Opportunity, como semelhante a cuidar de um animal de estimação que requer atenção diária. Em 2018, uma tempestade de poeira cobriu a zona do rover Opportunity, impedindo os seus painéis solares de receberem luz. Os engenheiros enviaram comandos durante meses, mesmo após a NASA ter marcado uma data para o fim da missão, continuando as tentativas até fevereiro de 2019.

Em junho de 2026, o rover Curiosity, ainda ativo no solo marciano, enviou uma mensagem de despedida à MAVEN: "O teu incrível apoio tornou possível grande parte da nossa aventura de exploração". A sonda tentou apontar a sua câmara para o céu para localizar a sua companheira, mas não conseguiu encontrá-la devido à sua orientação descontrolada. A NASA prometeu tentar novamente quando as condições de poeira melhorarem.

Em contraste com estes finais passivos ou acidentais, a missão Cassini exigiu uma decisão ativa e drástica. A sonda viajou para Saturno desde 1997 e, ao chegar ao fim da sua vida útil, a opção mais segura foi realizar um "assassinato cósmico", colidindo-a intencionalmente com o planeta. Era proibido colidir com as luas Titã e Encélado, que poderiam albergar vida, para evitar a contaminação por micróbios terrestres.

Antes do impacto final em 2017, a equipa aproveitou os últimos meses para passar quase uma dúzia de vezes pela abertura entre Saturno e os seus anéis, uma zona nunca explorada e arriscada. Julie Webster, chefe de operações da Cassini, afirmou ter dedicado "o coração e a alma" à sonda durante 20 anos, conhecendo cada uma das suas reações como se fosse uma personalidade própria. Durante a queda final, a Cassini manteve a sua antena apontada para a Terra, enviando dados até ao último instante.

Estes finais são frequentemente precedidos por dúvidas sobre a possibilidade de recuperação. Quase sempre há mais ciência por fazer: a MAVEN tinha combustível de sobra e o Swift poderia ter continuado a observar durante mais uma década. Além disso, é difícil distinguir, a partir da Terra, se uma nave está inoperacional ou apenas em hibernação, mantendo viva a esperança de que mais uma tentativa possa resultar.

No fim, estas sondas são os olhos e as mãos das equipas em locais onde quase ninguém chegará. Quando se desligam, quem cuidou delas sente que perdeu um companheiro de exploração, num processo que reflete a profunda conexão humana com a máquina.

(L.Kaufmann--BBZ)