Berliner Boersenzeitung - Séisme au Venezuela: "Je suis né à nouveau", dit le miraculé ayant passé 8 jours sous les décombres

EUR -
AED 4.190299
AFN 73.023615
ALL 93.805156
AMD 419.075448
ANG 2.042837
AOA 1046.858463
ARS 1701.770891
AUD 1.64825
AWG 2.056639
AZN 1.941843
BAM 1.955908
BBD 2.298037
BDT 140.622043
BGN 1.929282
BHD 0.430224
BIF 3404.181034
BMD 1.140993
BND 1.476039
BOB 7.900044
BRL 5.899161
BSD 1.141118
BTN 108.965989
BWP 15.493852
BYN 3.278681
BYR 22363.457167
BZD 2.294626
CAD 1.616763
CDF 2572.938444
CHF 0.923035
CLF 0.027049
CLP 1064.568581
CNY 7.752076
CNH 7.768882
COP 3829.76486
CRC 519.033077
CUC 1.140993
CUP 30.236307
CVE 110.276377
CZK 24.271596
DJF 203.171167
DKK 7.4755
DOP 67.196344
DZD 152.055543
EGP 56.61925
ERN 17.114891
ETB 184.151422
FJD 2.553201
FKP 0.85334
GBP 0.853263
GEL 3.017988
GGP 0.85334
GHS 13.023716
GIP 0.85334
GMD 83.863822
GNF 10007.032394
GTQ 8.705746
GYD 238.663118
HKD 8.944468
HNL 30.541151
HRK 7.536707
HTG 149.324097
HUF 360.344327
IDR 20618.879309
ILS 3.471756
IMP 0.85334
INR 109.0987
IQD 1494.754209
IRR 1568864.980032
ISK 143.206526
JEP 0.85334
JMD 180.729933
JOD 0.808925
JPY 185.544801
KES 147.484656
KGS 99.780059
KHR 4595.25257
KMF 491.768263
KPW 1026.893841
KRW 1721.370446
KWD 0.353673
KYD 0.950752
KZT 535.299422
LAK 25702.412686
LBP 102169.815577
LKR 382.369448
LRD 207.081382
LSL 18.705402
LTL 3.369055
LVL 0.690175
LYD 7.320627
MAD 10.681087
MDL 20.069103
MGA 4842.266146
MKD 61.657846
MMK 2395.557769
MNT 4091.342385
MOP 9.212406
MRU 45.520696
MUR 53.831931
MVR 17.639678
MWK 1978.40874
MXN 20.092652
MYR 4.652059
MZN 72.92048
NAD 18.70573
NGN 1571.237985
NIO 41.983595
NOK 11.170604
NPR 174.345583
NZD 2.003868
OMR 0.438716
PAB 1.140963
PEN 3.887033
PGK 5.016276
PHP 70.32052
PKR 317.164021
PLN 4.310482
PYG 6934.715432
QAR 4.148228
RON 5.233048
RSD 117.322608
RUB 87.63134
RWF 1677.692211
SAR 4.328494
SBD 9.238959
SCR 15.75371
SDG 685.171587
SEK 11.084459
SGD 1.477009
SHP 0.851866
SLE 27.811685
SLL 23926.050867
SOS 652.035838
SRD 42.907598
STD 23616.245495
STN 24.502528
SVC 9.98403
SYP 126.116318
SZL 18.714767
THB 38.235239
TJS 10.564981
TMT 4.004884
TND 3.373448
TOP 2.747237
TRY 53.464061
TTD 7.749426
TWD 36.60873
TZS 2999.09708
UAH 50.76489
UGX 4215.434893
USD 1.140993
UYU 45.94474
UZS 13706.414047
VES 769.128184
VND 30002.403377
VUV 136.691985
WST 3.158817
XAF 655.993055
XAG 0.019718
XAU 0.000282
XCD 3.08359
XCG 2.056213
XDR 0.815938
XOF 655.993055
XPF 119.331742
YER 270.471883
ZAR 18.767379
ZMK 10270.307999
ZMW 20.73614
ZWL 367.399188
  • AEX

    -2.8100

    1076.15

    -0.26%

  • BEL20

    -93.8800

    5630.3

    -1.64%

  • PX1

    -183.9200

    8252.66

    -2.18%

  • ISEQ

    -182.8800

    13777.43

    -1.31%

  • OSEBX

    10.9000

    1956.76

    +0.56%

  • PSI20

    -163.7100

    9085.24

    -1.77%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -19.2200

    4669.76

    -0.41%

  • N150

    -43.0200

    4174.97

    -1.02%

Séisme au Venezuela: "Je suis né à nouveau", dit le miraculé ayant passé 8 jours sous les décombres
Séisme au Venezuela: "Je suis né à nouveau", dit le miraculé ayant passé 8 jours sous les décombres / Photo: Rosali Hernandez - AFP

Séisme au Venezuela: "Je suis né à nouveau", dit le miraculé ayant passé 8 jours sous les décombres

"Né à nouveau", lance Hernan Gil, 43 ans, de son lit d'hôpital de Caracas. Après le double séisme qui a fait plus de 3.500 morts au Venezuela, ce gardien de parking de Catia La Mar, dans l'Etat de La Guaira (nord), a passé huit jours sous terre avant que les secours n'arrivent à l'extraire.

Taille du texte:

La première secousse a été brève, dit M. Gil lors d'un entretien avec l'AFP. "La deuxième, en revanche, a été extrêmement forte". Il se souvient d'être resté figé dans sa guérite, paralysé.

Il a entendu un voisin qui se trouvait sur le parking dire que c'était un tremblement de terre, et aussitôt "tout s'est écroulé". Des blocs de pierre lui ont frappé l'arrière de la tête et l'œil. Assommé. "Quand je me suis réveillé, tout était sombre (...) A partir de là, ce n'était plus que de l'incertitude".

Hernan Gil ne voyait rien et n'entendait personne. Il a essayé d'appeler un voisin juste avant que la terre ne se referme sur lui, "mais rien".

"A ce moment-là, j'ai été pris d'un terrible désespoir", confie-t-il, ajoutant s'être mis à hurler pour demander de l'aide. Sans entendre la moindre réponse.

Dans l'obscurité, à moitié à genoux, avec peu d'air et quasiment immobile, il a subi les répliques qui s'enchaînaient.

"J'avais l'impression que le mur m'écrasait complètement".

– "Revoir mes enfants" –

Malgré tout ce qu’il a vécu, M. Gil parle d’un ton enjoué. Assis dans un fauteuil, vêtu de son uniforme bleu de patient, le bras gauche immobilisé dans une écharpe, le vigile du Sol Marina Garden, un immeuble de huit étages dont il ne reste rien, assure que c'est sa foi qui lui a apporté le calme.

"J'ai beaucoup prié. J'ai imploré Dieu, et je lui ai dit: Mon Dieu, pourquoi moi ? Pourquoi comme ça ? S'il te plaît, permets-moi au moins de revoir mes enfants".

Dans cette position inconfortable, Hernan Gil essayait de s'adosser tantôt d'un côté, tantôt de l'autre de son trou, mais il n'arrivait pas à dormir. Les pierres sur lesquelles il était tombé lui blessaient les jambes, il saignait du nez et avait l'œil droit gonflé.

Durant ces heures de solitude, il a pensé à sa femme, Gusbimar Gonzalez, qui, dehors, guettait le moindre signe de vie. Il a aussi pensé à ses enfants et à son père, déjà décédé. "Beaucoup de souvenirs me sont revenus", dit-il, soulignant avoir perdu la notion du temps.

Au troisième jour, il a entendu des pas, "mais très loin". Il s'est mis à crier et à appeler à l’aide, et a fini par entendre une réponse.

M. Gil se souvient, en souriant, qu'à cet instant il a pensé: "Oh mon Dieu, il y a quelqu’un ici. Il y a une espérance de vie".

C'est alors qu'a commencé un sauvetage dramatique, suivi par des dizaines de journalistes.

Pendant que des équipes de sept pays se battaient pour parvenir jusqu'à lui, le maintenir hydraté et lui garder le moral, M. Gil sentait que les parois continuaient de bouger, l'emprisonnant toujours davantage: "un rude combat".

Mais lorsque deux sauveteurs du Chili et des Etats-Unis sont finalement arrivés jusqu'à lui, après plus de trois jours d'opérations complexes, Hernan Gil n’a pas réussi à se réjouir.

"Le plus difficile, ça a été de sortir", se souvient cet homme dont les jambes étaient coincées dans une chaise. Il n'a aucun doute qu'il s’agit d'un miracle: "Je suis né à nouveau !", souffle-t-il.

À l'hôpital, Gil a pu parler avec ses enfants en visioconférence, et il est impatient de rentrer chez lui. Mais les médecins ne lui ont pas encore donné de date de sortie.

Il dort, mais les moments d'angoisse qu'il a vécus sous terre le réveillent parfois. Accompagné jour et nuit par sa femme, l'homme ne sait pas très bien ce qui l'attend désormais, dans cette nouvelle vie.

Il dit toutefois avoir quelques certitudes: il veut fêter l'anniversaire de son fils le 15 juillet, prendre des vacances à la plage, et... ne plus jamais travailler dans un sous-sol.

(T.Burkhard--BBZ)